Energy - 我們 - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand Energy - 我們




我們
Wir
哼著這些旋律 請多愛我一天
Ich summe diese Melodien, bitte liebe mich noch einen Tag länger.
有你和我的淚水 穿越光年
Mit deinen und meinen Tränen, durch die Lichtjahre.
而我就這樣和你 永遠不說再見
Und so bleibe ich bei dir, für immer, ohne Abschied.
聽我在耳邊說出來的溫柔 一直到最後
Hör die Zärtlichkeit, die ich dir ins Ohr sage, bis zum Ende.
好想你 Baby 請放手追尋
Ich vermisse dich so sehr, Baby, bitte lass los und folge deinen Träumen.
好想你 Baby 愛無懈可擊
Ich vermisse dich so sehr, Baby, Liebe ist unbesiegbar.
我相信 思念堅定
Ich glaube fest an die Sehnsucht.
在某年某月某一天 有瘋狂的記憶
Irgendwann, an einem Tag, gibt es verrückte Erinnerungen.
好想你 Baby 守護著愛情
Ich vermisse dich so sehr, Baby, ich beschütze unsere Liebe.
好想你 Baby 故事在繼續
Ich vermisse dich so sehr, Baby, die Geschichte geht weiter.
在這裡 我只想說
Hier möchte ich nur sagen,
這是唯一給你 的歌曲
dies ist das einzige Lied für dich.
哼著這些旋律 請多愛我一天
Ich summe diese Melodien, bitte liebe mich noch einen Tag länger.
有你和我的淚水 穿越光年
Mit deinen und meinen Tränen, die durch die Lichtjahre reisen.
而我就只要 和你永遠 不說再見
Und ich will nur bei dir sein, für immer, ohne Abschied.
聽我在耳邊說出來的溫柔 一直到最後
Hör die Zärtlichkeit, die ich dir ins Ohr sage, bis zum Ende.
好想你 Baby 請放手追尋
Ich vermisse dich so sehr, Baby, bitte lass los und folge deinen Träumen.
好想你 Baby 愛無懈可擊
Ich vermisse dich so sehr, Baby, Liebe ist unbesiegbar.
我相信 思念堅定
Ich glaube fest an die Sehnsucht.
在某年某月某一天 有瘋狂的記憶
Irgendwann, an einem Tag, gibt es verrückte Erinnerungen.
好想你 Baby 守護著愛情
Ich vermisse dich so sehr, Baby, ich beschütze unsere Liebe.
好想你 Baby 故事在繼續
Ich vermisse dich so sehr, Baby, die Geschichte geht weiter.
在這裡 我只想說
Hier möchte ich nur sagen,
這是唯一給你 的歌曲
dies ist das einzige Lied für dich.
Woohoo Yeah
Woohoo Yeah
我聽見天使歌唱 滑過愛情半徑
Ich höre Engel singen, die durch den Radius der Liebe gleiten.
只有我在這裡 第二次愛上了你
Nur ich bin hier, der dich zum zweiten Mal liebt.
(我是書偉 我們家的床好舒服喔)
(Ich bin Shuwei, das Bett in unserem Haus ist so bequem.)
(嘿 我是牛奶 多喝牛奶有益身體健康喔)
(Hey, ich bin Niunai, mehr Milch zu trinken ist gut für die Gesundheit.)
(嘿 我是坤達 我真的很愛打籃球)
(Hey, ich bin Kunda, ich liebe es wirklich, Basketball zu spielen.)
(我是阿弟 我超愛唱歌的)
(Ich bin Ady, ich liebe es sehr zu singen.)
(啦啦啦啦啦啦 啦啦啦)
(Lalalalalala Lalala)
(啦啦啦啦啦啦 啦啦啦)
(Lalalalalala Lalala)
(閃過心裡最後的畫面)
(Das letzte Bild, das durch meinen Kopf geht)
好想你 Baby 請放手追尋
Ich vermisse dich so sehr, Baby, bitte lass los und folge deinen Träumen.
好想你 Baby 愛無懈可擊
Ich vermisse dich so sehr, Baby, Liebe ist unbesiegbar.
我相信 思念堅定
Ich glaube fest an die Sehnsucht.
在某年某月某一天 有瘋狂的記憶
Irgendwann, an einem Tag, gibt es verrückte Erinnerungen.
好想你 守護著愛情
Ich vermisse dich so sehr, ich beschütze unsere Liebe.
好想你 故事在繼續
Ich vermisse dich so sehr, die Geschichte geht weiter.
在這裡 我只想說
Hier möchte ich nur sagen,
這是唯一給你 的歌曲
dies ist das einzige Lied für dich.
唱到這裡 沒有結局
Ich singe bis hierher, ohne Ende.
我們一起譜出
Wir schreiben gemeinsam
下一曲
das nächste Lied.





Writer(s): Jun Jie Lin, Kun Da Xie, Shu Wei Chang, Nai Wen Ye


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.