Eney - Si Tu Quieres - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eney - Si Tu Quieres




Si Tu Quieres
Если ты хочешь
Yeah
Да
Eney
Eney
Tamos Ready
Мы готовы
(Como?)
(Как?)
Y si tu quieres
И если ты хочешь
Tener una noche en mi habitacion
Провести ночь в моей комнате
Pa conocerme
Чтобы узнать меня
Asi vez quien realmente soy
Чтобы увидеть, кто я на самом деле
Parecia un angel pero era un diablo
Выглядела как ангел, но была дьяволом
Envuelta en gucci y prada
В Gucci и Prada одета
Fragancia dior
Аромат Dior
Y como le gusta beber del roce
И как же ей нравится пить из горлышка
Toda la noche
Всю ночь
Toda la noche
Всю ночь
(Porque)
(Потому что)
Tiene problemas de alcohol
У нее проблемы с алкоголем
Se porta mal
Плохо себя ведет
Siempre que me llama es porque quiere quemar
Каждый раз, когда звонит, хочет зажечь
Nos matamo el blunt
Убиваем блант
Y don peri ya no hay
И Дом Периньон закончился
Dime que lo que tu buscas
Скажи, что ты ищешь
Y dejemo de jugar
И давай перестанем играть
Se hace la que no
Делает вид, что нет
Luego se empieza acercar
Потом начинает приближаться
Comienza con su juego
Начинает свою игру
Para hacerme enamorar
Чтобы влюбить меня
Y cuando to acabo
А когда все заканчивается
Dice que no esta amar
Говорит, что не влюблена
Que estar soltera esta de moda
Что быть одной модно
Y que asi se va quedar
И что так и останется
(...)
(...)
Y si tu quieres
И если ты хочешь
Tener una noche en mi habitacion
Провести ночь в моей комнате
Pa conocerme
Чтобы узнать меня
Asi vez quien realmente soy
Чтобы увидеть, кто я на самом деле
Y si tu crees
И если ты думаешь
Que por tener una noche en mi habitacion
Что, проведя ночь в моей комнате
Vas conocerme
Узнаешь меня
Pero estas perdiendo tu tiempo
То ты тратишь свое время
Y es que contigo aprendi a soñar sin tener que dormir
С тобой я научился мечтать, не засыпая
Es que si el amor es real pa que hay que mentir
Если любовь настоящая, зачем врать?
Vamo a mantenerlo real
Давай будем честными
Keep it real
Keep it real
Se que tu cuerpo es tu templo
Я знаю, твое тело твой храм
Quiero entrar y generarte un temblor
Хочу войти и вызвать у тебя дрожь
Si cuando estamos juntos entiendo eso a lo que le llaman amor
Когда мы вместе, я понимаю, что это то, что называют любовью
Y nos fudimos como acero nena una vez que entramo en calor
И мы слились воедино, как сталь, детка, как только разогрелись
Y cuando estemo hecho liquido nos fusionamos los dos
И когда мы становимся жидкими, мы сливаемся воедино
Y si tu quieres
И если ты хочешь
Tener una noche en mi habitacion
Провести ночь в моей комнате
Pa conocerme
Чтобы узнать меня
Asi vez quien realmente soy
Чтобы увидеть, кто я на самом деле
Y si tu crees
И если ты думаешь
Que por tener una noche en mi habitacion
Что, проведя ночь в моей комнате
Vas conocerme
Узнаешь меня
Pero estas perdiendo tu tiempo
То ты тратишь свое время
Eney
Eney





Writer(s): Eney


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.