Paroles et traduction Engel - Elbow and Knives

Elbow and Knives

You tried to run away
From future marks in life
But you're not fast enough
To get away from us
You've got to prepare for the fight of your lives
'Cause we are going in, with elbows and knives
Why do you stay in hate?
When the opposite is closing in
Not wondering how things would be
Just let it embrace
I wonder how you feel inside, running away
I wonder how you'd feel inside, if you'd just stay
You tried to run away
From future marks in life
But you're not fast enough
To get away from us
You've got to prepare for the fight of your lives
'Cause we are going in, with elbows and knives
I wonder how you feel inside, running away
I wonder how you'd feel inside, if you'd just stay
Going in, for the kill

Локти и ножи

Ты пыталась сбежать,
От будущих отметин судьбы.
Но ты недостаточно быстра,
Чтобы уйти от нас.
Тебе придётся принять бой всей своей жизни,
Потому что мы идём напролом, с локтями и ножами.
Зачем ты держишься за ненависть,
Когда противоположное уже близко?
Не задаваясь вопросом, как всё могло бы быть,
Просто позволь этому случиться.
Интересно, что ты чувствуешь, убегая?
Интересно, что бы ты чувствовала, если бы просто осталась?
Ты пыталась сбежать,
От будущих отметин судьбы.
Но ты недостаточно быстра,
Чтобы уйти от нас.
Тебе придётся принять бой всей своей жизни,
Потому что мы идём напролом, с локтями и ножами.
Интересно, что ты чувствуешь, убегая?
Интересно, что бы ты чувствовала, если бы просто осталась?
Идём напролом, убивать.