Paroles et traduction Engelbert Humperdinck - Revivin' Old Emotions

Revivin' Old Emotions

Our love is over now
And so our story ends
And though we made a vow to stay the very best of friends
Darlin' when I'm near you (near you)
See you (see you) hear you (hear you)
I just wanna hold you like I used to do

We're just revivin' old emotions everytime we say hello
And lighting up the flame of love again
To think I had your love and your devotion
Just a little while ago
Breaks my heart and soul revivin' old emotions

We can't go on this way
I know my heart must break
I saw you yesterday and all night long I lay awake
Thinking how I love you (love you)
Dreamin (dreamin) of you (of you)
Longin' just to kiss you like I used to do

We're just revivin old emotions everytime we say hello
And lighting up the flame of love again
To think I had your love and your devotion
Just a little while ago
Breaks my heart and soul revivin' old emotions

We're just revivin' old emotions everytime we say hello
And lighting up the flame of love again
To think I had your love and your devotion
Just a little while ago
Breaks my heart and soul revivin old emotions

Возрождая старые чувства

Наша любовь закончилась,
И наша история подошла к концу.
И хотя мы клялись остаться лучшими друзьями,
Дорогая, когда я рядом с тобой (рядом с тобой),
Вижу тебя (вижу тебя), слышу тебя (слышу тебя),
Я просто хочу обнять тебя, как раньше.

Мы просто возрождаем старые чувства каждый раз, когда здороваемся,
И снова разжигаем пламя любви.
Думать о том, что твоя любовь и преданность были моими
Совсем недавно,
Разбивает мне сердце и душу, возрождая старые чувства.

Мы не можем продолжать в том же духе.
Я знаю, мое сердце должно разбиться.
Я видел тебя вчера, и всю ночь я не мог уснуть,
Думая о том, как я люблю тебя (люблю тебя),
Мечтая (мечтая) о тебе (о тебе),
Желаю поцеловать тебя, как раньше.

Мы просто возрождаем старые чувства каждый раз, когда здороваемся,
И снова разжигаем пламя любви.
Думать о том, что твоя любовь и преданность были моими
Совсем недавно,
Разбивает мне сердце и душу, возрождая старые чувства.

Мы просто возрождаем старые чувства каждый раз, когда здороваемся,
И снова разжигаем пламя любви.
Думать о том, что твоя любовь и преданность были моими
Совсем недавно,
Разбивает мне сердце и душу, возрождая старые чувства.