True Love At Last - Engelbert Humperdinck traduction en russe

True Love At Last

Don′t go away yet
I haven't felt this dead in years
This room′s full of people
With drinks in their hands, and nothing but nothing to say
Don't go away yet
It seems like everyone I love is gone
I'm praying for some kind of change
Nothing′s changed, and nothing will change
Don′t leave me now, you are the only thing left to believe in
Don't let me down, you are the last thing that I feel complete in
Don′t go away yet
True love is dying off
Where everyone is searching
I'm just a face in the crowd
Said you wanted distance, this is what you get
The distance was half near far enough
(I could take it all if you come back, I dreamed of you and it came true)

Настоящая любовь, наконец

Не уходи пока,
Я не чувствовал себя таким опустошенным уже много лет.
Эта комната полна людей,
С напитками в руках, и им нечего, совсем нечего сказать.
Не уходи пока,
Кажется, все, кого я люблю, ушли.
Я молю о какой-то перемене,
Ничего не изменилось, и ничего не изменится.
Не оставляй меня сейчас, ты единственное, во что я еще верю.
Не подведи меня, ты последнее, с чем я чувствую себя целым.
Не уходи пока,
Настоящая любовь умирает.
Там, где все ищут,
Я всего лишь лицо в толпе.
Ты сказала, что хотела дистанции, вот что ты получаешь.
Эта дистанция оказалась слишком большой.
(Я бы всё вытерпел, если бы ты вернулась, я мечтал о тебе, и моя мечта сбылась.)