Paroles et traduction Enhancer - Tn

Tn

Souviens toi été 98
Climat torride comme sur les plages de Floride
Côté Atlantique avec le team mythique
Pas de timinique mec vise les épaves
Qui gisent sur les serviettes éponges
Et pige qu'une page de dédicaces s'écrit sur cette plage

Un voilier à cinq mats nommé Nowhere accoste à point nommé
Quand à mon nez une odeur
S'émane de dessous les voiles et dévoile 3 noisy gentlemen
Franklin, Olive et Erwan se la pètent showman
Matte ça baigne pour les Pleymo qui ont déjà le cul dans l'eau
Et l'eau à la bouche en pensant à tous les jolis petits lots nouveaux
Modèles, lunettes et maillots pour Fredo, Rico, Marco
Franco lui avance à grands coups de points dans les flots

A l'ombre clubs des jolis coeurs petits mots doux et fleurs
Pierre Flavien Bee-One font les beaux parleurs
Romantiques, gros menteurs mais néanmoins lovers
Enlacés dans les sables
Laissent monter la chaleur pendant des heures...

Refrain:
Representa Nowhere familia
Representa Nowhere Nowhere
X 4

Seul sous le sunshine c'est Davy
Avec son spleen et sa guitare son clean
Lance une mélodie inspirant Aurel Topher
Et Benny Ben à inspiré fort sur le pollen
Nico tape ses acrobaties bassiné de Kro pour perdre son Kronenbide
Enchaîne les bibines avec Robbi Jo Mighty s'léchant les babines
Devant la pin-up que dessinent Thiems Sauny Rom.J
Thomas et E.T. sortent le pola pour flasher Sophie
Qui sort de l'eau sans son bikini
Qu'Etienne a chouré pour sa collec personnelle
Quand arrive Call Us pile à l'heure
Pour un bistro na bistro sous les tonnelles...

Refrain

You

Remember the summer of '98
Torrid climate like on the beaches of Florida
On the Atlantic coast with the mythical team
No timidity, man aim for the wrecks
That lie on the sponge towels
And understand that a page of dedications is written on this beach

A five-masted sailboat named Nowhere docks at the right time
When my nose smells
Emanates from under the sails and reveals 3 noisy gentlemen
Franklin, Olive and Erwan are showmen
Look at it, it's great for the Pleymos who are already in the water
And the water in your mouth when you think about all the pretty new little prizes
Models, glasses and swimsuits for Fredo, Rico, Marco
Franco advances himself with big points in the waves

In the shade of clubs of pretty hearts, sweet words and flowers
Pierre Flavien Bee-One are the smooth talkers
Romantic, big liars but nevertheless lovers
Embracing in the sand
Let the heat rise for hours...

Chorus:
Represent Nowhere family
Represent Nowhere Nowhere
X 4

Alone under the sunshine is Davy
With his spleen and his guitar, his clean
Throws a melody inspiring Aurel Topher
And Benny Ben has inspired greatly on the pollen
Nico is doing his acrobatics, drinking Kro to lose his Kronenbide
Chain drinks with Robbi Jo Mighty licking his chops
In front of the pin-up drawn by Thiems Sauny Rom.J
Thomas and E.T. get out the Polaroid to flash Sophie
Who comes out of the water without her bikini
That Etienne stole for his personal collection
When Call Us arrives right on time
For a bistro na bistro under the arbors...

Chorus