Enigma Norteño feat. Pancho Barraza - Amor De Cuatro Paredes - traduction des paroles en allemand

Amor De Cuatro Paredes - Pancho Barraza , Enigma Norteño traduction en allemand




Amor De Cuatro Paredes
Liebe zwischen vier Wänden
Es un privilegio para nosotros presentarles este sueño hecho realidad
Es ist ein Privileg für uns, Ihnen diesen wahr gewordenen Traum vorzustellen
A través de este disco aniversario
Durch dieses Jubiläumsalbum
Gracias a todos ustedes por apoyar nuestra música
Danke an euch alle für die Unterstützung unserer Musik
Se vienen sorpresas con grandes amigos
Es kommen Überraschungen mit großartigen Freunden
Échele compa Quirri
Los geht's, Kumpel Quirri
Muchas gracias a nuestro Dios
Vielen Dank an unseren Gott
A nuestras familias, y sobre todo, a ustedes
An unsere Familien und vor allem an euch
Nuestros fanáticos, por hacer posible esta historia
Unsere Fans, dafür, dass ihr diese Geschichte möglich gemacht habt
Que mejor empezar este disco
Was gibt es Besseres, als dieses Album zu beginnen
Con una de las canciones
Mit einem der Lieder
Que tanto amor le hemos tenido
Das uns so sehr am Herzen liegt
Tantas cosas nos ha regalado
Das uns so viel geschenkt hat
Y la queremos compartir con un buen amigo
Und wir wollen es mit einem guten Freund teilen
Muchas gracias muchachos
Vielen Dank, Jungs
Enigma Norteño
Enigma Norteño
Y échele compa, Pancho Barraza
Und los geht's, Kumpel Pancho Barraza
Desde el primer momento en que te vi
Vom ersten Moment an, als ich dich sah
Me robaste la mirada
Hast du meinen Blick gestohlen
Y como un loco te seguí
Und wie ein Verrückter folgte ich dir
Para ver cómo te hablaba
Um zu sehen, wie ich dich ansprechen könnte
Y enamorado quede
Und ich verliebte mich
De tu hermosura y tu mirada
In deine Schönheit und deinen Blick
Nació un amor tan bonito
Eine so schöne Liebe wurde geboren
Se entendieron nuestras almas
Unsere Seelen verstanden sich
Y aunque no nos pertenecemos
Und obwohl wir einander nicht gehören
En el amor no se manda
Die Liebe lässt sich nicht befehlen
Amor de cuatro paredes
Liebe zwischen vier Wänden
Nadie tiene que saberlo
Niemand muss es wissen
Solo que me quieres
Ich weiß nur, dass du mich liebst
Yo por ti me estoy muriendo
Ich sterbe für dich
Y aunque pase lo que pase
Und was auch immer geschieht
Serás mía aunque sea en silencio
Wirst du mein sein, auch wenn es im Stillen ist
¡Ay, amá!
Ay, ay, ay!
Puro Enigma Norteño, oiga
Pures Enigma Norteño, hört mal!
¿Hay otro?
Gibt es etwas Besseres?
Desde el primer momento en que te vi
Vom ersten Moment an, als ich dich sah
Me robaste la mirada
Hast du meinen Blick gestohlen
Y como un loco te seguí
Und wie ein Verrückter folgte ich dir
Para ver cómo te hablaba
Um zu sehen, wie ich dich ansprechen könnte
Y enamorado quede
Und ich verliebte mich
De tu hermosura y tu mirada
In deine Schönheit und deinen Blick
Nació un amor tan bonito
Eine so schöne Liebe wurde geboren
Se entendieron nuestras almas
Unsere Seelen verstanden sich
Y aunque no nos pertenecemos
Und obwohl wir einander nicht gehören
En el amor no se manda
Die Liebe lässt sich nicht befehlen
Amor de cuatro paredes
Liebe zwischen vier Wänden
Nadie tiene que saberlo
Niemand muss es wissen
Solo que me quieres
Ich weiß nur, dass du mich liebst
Yo por ti me estoy muriendo
Ich sterbe für dich
Y aunque pase lo que pase
Und was auch immer geschieht
Serás mía aunque sea en silencio
Wirst du mein sein, auch wenn es im Stillen ist





Writer(s): Cazares Rocha Jose Alfredo

Enigma Norteño feat. Pancho Barraza - Amor De Cuatro Paredes
Album
Amor De Cuatro Paredes
date de sortie
14-12-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.