Paroles et traduction Enigma Norteño - Armando López (El L)

Armando López (El L)

Me gustan muchoo los retos
Y me encantan las apueestaas
Las pruebaas se las eh dado
En casinos de las vegaas
Si no me creen yo les juego
Al primero qe se duerma

Yo tambien soy de la clika
Ya varios me han de ubicar
Me la naveego tranqiiLo
De san luis a culiacan
Todos me dicen el 'L'
Es mi clavee pesonaal

Soe a legre de abolengo
Y me gusta festeejar
Cuandoo un jale sale bueno
O cuando qieero pistear
Rodeeado de mi plebadaa
Mujeres vienen y vaan

No presumoo qe las puedo
Pero no soy pocaa cosa
Soy muy bueno por la buena
Malo por quien me provoca
Armando llevo por nombre
De culiacan sinaloa

Con una buena sonrisa
Y un apreton de mano
Siempre de buena manera
Te saluda jugueteando
Hombree de mucho respeto
Y muy senciillo al tratarlo

Vengase mi compa beto
Qe me quiero amanecer
La hielera esta repleta
Ya sabe lo qe ay qe haceer
4 dias se me hacen pokos
Pa volber a amanecer

Armando López (El L)

J'aime beaucoup les défis
Et j'adore les paris
Je les ai mis à l'épreuve
Dans les casinos de Las Vegas
Si tu ne me crois pas, je te le prouve
Au premier qui s'endort

Je suis aussi de la clique
Beaucoup me connaissent déjà
Je me déplace tranquillement
De San Luis à Culiacan
Tout le monde m'appelle "El L"
C'est mon code personnel

Je suis issu d'une lignée noble
Et j'aime faire la fête
Quand un travail est bien fait
Ou quand j'ai envie de faire la fête
Entouré de mes amis
Les femmes vont et viennent

Je ne me vante pas de pouvoir
Mais je ne suis pas un minable
Je suis très bien par nature
Méchant envers ceux qui me provoquent
Armando est mon nom
De Culiacan, Sinaloa

Avec un sourire chaleureux
Et une poignée de main amicale
Toujours de bonne humeur
Je te salue en jouant
Un homme très respecté
Et très simple à traiter

Viens, mon pote Beto
J'ai envie de me réveiller
La glacière est pleine
Tu sais ce qu'il faut faire
4 jours me semblent courts
Pour me réveiller à nouveau