Paroles et traduction Enigma Norteño - El Del Vocho Volkswagen (El 15)
Al
volante
en
un
vocho
de
la
Volkswagen
Behind
the
wheel,
in
a
Volkswagen
A
las
distancias
Across
the
wide
roads
En
la
infancia,
en
la
vagancia
In
my
childhood,
of
vagrancy
Con
camaradas,
buenas
pisteadas
With
friends,
and
drunken
binges
Nos
pegábamos
con
la
caguamas
We
would
get
wasted
on
beers
Y
aquellos
tiempos
nunca
los
voy
a
olvidar
And
those
times
I
will
never
forget
Surcando
lomas
por
el
nuevo
Culiacán
Surmounting
hills
in
my
new
car
from
Culiacan
En
un
tiempo
también
me
crucé
al
gabacho
In
time
I
also
crossed
over
to
the
Gabacho
En
los
United,
cambie
de
aires
In
the
United
States,
I
changed
my
life
Aquellas
tardes
buscando
el
peso
Those
afternoons
in
search
of
the
dough
Yo
fui
mesero
y
no
lo
niego
I
was
a
waiter
and
I
don't
deny
it
Empecé
de
cero
I
started
from
scratch
Y
nomas
wachen
la
vida
que
vueltas
da
Just
look
and
see
how
life
can
turn
around
Y
en
la
quincena
yo
soy
el
que
va
a
pagar
And
on
payday,
I
am
the
one
who
has
to
cough
up
Y
hoy
traigo
escuela
And
today,
I
am
educated
Y
salí
graduado
And
I
have
graduated
En
la
mini
empresa
color
dorado
In
the
little
business
of
gold
cars
Whiskey
en
las
rocas
Whiskey
straight,
in
a
rocks
glass
Rojito
el
vaso
The
red
cup
Brindo
con
mi
compadre
Dámaso
I
toast
to
my
comrade
Damaso
Por
Portaceli
o
rumbos
de
Quila
In
Portaceli
or
in
the
neighborhoods
of
Quila
De
Louis
Vuitton
o
tenis
de
Air
Max
From
Louis
Vuitton
or
Air
Max
sneakers
Y
échenle
pluma
si
saben
sumar
And
grab
a
pen
if
you
know
how
to
add
Soy
el
que
la
quincena
va
a
pagar
I
am
the
one
who
pays
on
payday
Y
arriba
mi
Culiacán
And
up
goes
my
Culiacan
(Y
está
comprobado,
viejo)
(And
it's
proven,
man)
(La
vida
da
muchas
vueltas)
(Life
has
many
twists
and
turns)
(Y
puro
Enigma
Norteño,
¿hay
otro?)
(And
pure
Enigma
Norteño,
is
there
any
other?)
Hay
luz
verde
The
light
is
green
Para
unas
vacacioncitas
For
a
little
vacation
La
Cancunisa
me
tranquiliza
Cancun
calms
me
down
Y
me
voy
de
prisa
And
I
hurry
away
Happy
me
pongo
en
el
coco
bongo
I
get
happy
at
the
Coco
Bongo
Y
cambio
de
ruta,
acabo
en
San
Lucas
And
I
change
my
route,
I
end
up
in
San
Lucas
Y
en
el
mandala
me
la
paso
a
todo
dar
And
in
the
Mandala,
I
have
a
blast
Y
hay
que
tomar
porque
el
mundo
se
va
acabar
And
I
will
drink
because
the
world
is
going
to
end
Son
quince
los
tiros
de
la
superona
There
are
fifteen
shots
in
the
superona
Cuaco
arrendado
A
rented
horse
Por
si
un
ondeado
For
whatever
happens
La
hace
de
bravo
He
plays
the
brave
one
Y
no
es
que
me
la
pegue
de
fiera
And
it's
not
that
I
am
pretending
to
be
a
wild
animal
Pero
no
me
dejo
del
manguera
But
I
don't
let
anyone
put
me
down
Y
aunque
me
miren
tranquilito
se
brincar
And
although
they
see
me
calm
and
jumpy
Lo
más
bonito
son
mi
hija
y
mis
papas
The
best
part
is
my
daughter
and
my
parents
Y
hoy
traigo
escuela
And
today,
I
am
educated
Y
salí
graduado
And
I
have
graduated
En
la
mini
empresa
color
dorado
In
the
little
business
of
gold
cars
Whiskey
en
las
rocas
Whiskey
straight,
in
a
rocks
glass
Rojito
el
vaso
The
red
cup
Brindo
con
mi
compadre
Dámaso
I
toast
to
my
comrade
Damaso
Por
Portaceli
o
rumbos
de
Quila
In
Portaceli
or
in
the
neighborhoods
of
Quila
De
Louis
Vuitton
o
tenis
de
Air
Max
From
Louis
Vuitton
or
Air
Max
sneakers
Y
échenle
pluma
si
saben
sumar
And
grab
a
pen
if
you
know
how
to
add
Soy
el
que
la
quincena
va
a
pagar
I
am
the
one
who
pays
on
payday
Y
arriba
mi
Culiacán
And
up
goes
my
Culiacan
Évaluez la traduction
1
¿Van A Querer Más? (El Mencho)
2 El De Los Chicles De Menta (El 6)
3 El Chicken Little (El 09)
4 360 Grados (Ángel Del Villar)
5 Al Estilo Cholo Iván
6 El Del Vocho Volkswagen (El 15)
7 Quemándose Un Gallito (El Rambo)
8 Los Chapitos
9 El Yerno Del Señor
10 El Hombre Del Sombrero
11 El Ahijado De Guzmán (El Mini Lic.)
12 Del Estado De Guerrero (El Richard)
13 El Morrillo De La Hidalgo (Chavo Felix)
14 Banda, Loquera Y Pisteada
2 El De Los Chicles De Menta (El 6)
3 El Chicken Little (El 09)
4 360 Grados (Ángel Del Villar)
5 Al Estilo Cholo Iván
6 El Del Vocho Volkswagen (El 15)
7 Quemándose Un Gallito (El Rambo)
8 Los Chapitos
9 El Yerno Del Señor
10 El Hombre Del Sombrero
11 El Ahijado De Guzmán (El Mini Lic.)
12 Del Estado De Guerrero (El Richard)
13 El Morrillo De La Hidalgo (Chavo Felix)
14 Banda, Loquera Y Pisteada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.