Paroles et traduction Enigma Norteño - El Mayito Gordo

El Mayito Gordo

Con una mirada intimida a cualquiera
Pocas palabras arreglan problemas
Me llamo Ismael y no soy el padrino
El padrino es mi padre y yo soy su hijo
Me dicen Mayito, me dicen el gordo
Mayito zambada gerente del negocio

Cuando ando enfiestado yo la agarro larga
Los antros me sobran para las pisteadas
Muy agradecido estoy con los antrax
Por ser del equipo que cuida mi espalda
El cuarto es tremendo, el 2 muy violento
El 5 a los vivos los convierte en muertos

No abuso ni humillo por mi apellido
Es por eso que tengo muchos amigos
Pero si me atacan mi gente le atora
El 20 o el 11 con la voladora
La música en vivo es mi preferida
Ya sea con la banda y también con enigma

Hay otro pariente
Y ahí le va mi compa gordo
El que le chingas tu compa Frankie
Ahí va el compa chavo

Me encantan las bromas, le entiendo al relajo
Dicen que soy vago, ando de arriba a baajo
Me aviento mi pegue y no es mentira
Si doy mi palabra esa es como una firma
Mi carnal el flaco es muy buena gente
Y lo mismo digo de mi hermano Chente

Apa yo te quiero y nunca te ha fallado
Le mando un abrazo a Serafin mi hermano
Si hay que hablar de amigos, ahí esta el chavo
Además de mi amigo él es mi cuñado
El boyna esta al tiro y no se queda abajo
Y por eso siempre les tiendo mi mano

Dicen que la historia se está repitiendo
Me refiero ala historia de los viejos
El mayo y el chapo compadres de grado
Ivan e Ismael continua el legado
Seguiré tomando hasta la mañana
Voy pa′ mi oficina y de hay con mi nana

Толстяк Майито

Любой испугается моего взгляда
Иногда слов не надо — в деле я крут
Я — Исмаэль, я не крёстный отец
Крёстный — мой батя, а я его сын
Меня зовут Майито, я толстый парень
Майито Сампада руководит бизнесом

Когда я гуляю, то делаю это долго
Мне не жалко клубов для гулянок
Я благодарен парням из "Антрэксов"
Ведь они защищают мою спину
Четвёртая бригада сурова, вторая — беспощадна
Пятая бригаду превращает живых в покойников

Я не злоупотребляю фамилией и не унижаю людей
Потому у меня много друзей
Но если на меня нападут, мои люди вступятся
Двадцатая или одиннадцатая бригада разберётся с врагами
Живая музыка — моя любимая
Будь то банда или "Энигма"

Есть ещё один родственник
И это мой друг, толстяк
Того, которого ты обманул, приятель Франки
Это друг Чаво

Я люблю шутить и веселиться
Говорят, что я — лентяй и шатаюсь без дела
Я не вру, когда говорю, что я везунчик
Если я что-то обещаю, то это как подпись
Мой друг Флако — очень хороший человек
То же самое я могу сказать о моём брате Ченте

Апа, я люблю тебя и никогда не подводил
Передаю привет моему брату Серафину
Если говорить о друзьях, то вот — Чаво
Он не только мой друг, но и мой шурин
Бойна в порядке и не отстаёт
Поэтому я всегда протягиваю им руку помощи

Говорят, что история повторяется
Я говорю об истории стариков
Майо и Чапо — близкие друзья
Иван и Исмаэль продолжают наследие
Я буду пить до утра
Пойду в свой офис, а потом к моей бабушке