Paroles et traduction Enigma Norteño - Mi Propia Bandera

Mi Propia Bandera

Vamos empezando la parranda
Y que me toque la banda
Marquele a los de Enigma
Y que se junte la clika
Los quiero bien ensillados
Por si algo se complica...

Vamos recordando a los amigos
Esos que ya estan aucentes
Y que ya no estan conmigo
Y cuando caigan las 12
A tirar un rafagazo
Con mi cuernito de chivo...

No quieran pasarse de la raya
La bendicion de mi padre
Me acompaña a donde vaya
Todos me dicen el playa
Y las balas de mi escuadra
Siempre protegen mi espalda...

(Honestidad y lealtad
Para seguir adelante
Y hay le va su corrido viejon
Y puro Enigma Norteño)

Si se trate de agarrar la fiesta
Que sea hasta que me amanesca
Me gusta andar entonado
Eso ya ni me molesta
Si quieren preguntarme algo
El Richard tiene la respuesta...

Hay pero que vueltas del destino
Hay que seguir el camino
Pa que valla bien la cosa
Nunca olvido mis inicios
Me gusta vivir lo bueno
De esta vida tan hermosa...

No manejo ninguna bandera
Solo trabajo derecho
En busaca de la moneda
No me gustan los problemas
Y si se ofrece un lujito
Gracias a dios hay manera...

Compermiso voy a un mandadito
Hay nos vemos en el humo
O tal vez en el pueblito
No se enreden ni tantito
Me desdpido soy el playa
Hay nos vemos al ratito...

Мой собственный флаг

Начинаем гулянку
Пусть играет мне группа
Позвони ребятам из Enigma
Пусть присоединяется банда
Хочу, чтобы они были наготове
На случай, если что-то случится...

Мы будем вспоминать друзей
Тех, что уже ушли
И которых больше нет со мной
И когда часы пробьют 12
Мы выстрелим в воздух
Из моего автомата...

Не надо переходить границы
Благословение отца
Сопровождает меня везде
Все называют меня пляжным парнем
А пули в моей пушке
Всегда прикрывают мою спину...

(Честность и верность
Для хорошего продолжения
И вот вам, старина, ваша песня
И чистая Enigma Norteño)

Если дело зашло гулять
Так будем делать это до рассвета
Мне нравится быть навеселе
Это меня больше не волнует
Если хочешь о чем-то спросить
Ричард тебе ответит...

Ох, какие повороты судьбы
Надо идти дальше
Чтобы все было хорошо
Я никогда не забываю свое начало
Мне нравится жить в удовольствии
В этой такой прекрасной жизни...

Я никому не подчиняюсь
Я просто честно работаю
В поисках денег
Я не люблю проблем
А если хочется роскоши
То, слава богу, есть возможность...

Извините, я по делам
Увидимся в облаке дыма
Или может в родном городе
Не влезайте в чужие дела
С вами прощаюсь, пляжный парень
Увидимся скоро...