Enigma Norteño - Nada Más Decídete (Con Banda) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Enigma Norteño - Nada Más Decídete (Con Banda)




Nada Más Decídete (Con Banda)
Просто решись (С бандой)
Si decides tu vivir conmigo siempre,
Если ты решишь прожить со мной вечно,
Pues yo estoy en la mejor disposición
То я в полной готовности
A partir de este momento si tu quieres,
Начиная с этого момента, если ты захочешь,
Sin ponerte yo ninguna condición
Без всяких условий с моей стороны
Eso es lo que yo quiero ay alma mía, pero no te decides hoy aun
Это то, чего я так жажду, дорогая, но ты все ещё не можешь решиться
No te fijes en la gente y lo que digan,
Не обращай внимания на людей и их разговоры,
Quien realmente a me importa eres tú,
Ты действительно единственный человек, который важен для меня,
Porque tu eres justamente lo que quiero ay alma mía
Потому что ты именно та, которую я так желаю, моя дорогая
Haz de cuenta que naciste para mí,
Притворись, что ты родилась для меня,
Justamente lo que yo necesitaba ay alma mía
Именно для меня, моя дорогая
Para amar y ser amado hasta morir
Чтобы любить и быть любимой до самой смерти
Ahora quiero que sepas alma mía,
Теперь я хочу, чтобы ты знала, моя дорогая,
Que no miento que te digo la verdad
Что я не лгу, я говорю тебе правду
Yo te quiero comprobar que no es mentira,
Я хочу доказать тебе, что это не ложь,
Solamente dame una oportunidad
Просто дай мне шанс
Además si tu me gustas y te gusto,
Кроме того, если я тебе нравлюсь, а ты мне нравишься,
Yo no veo el porque no puede ser
Я не вижу причин, почему мы не можем быть
Que vivamos los dos juntos muy a gusto,
Вместе очень счастливы,
Cuando quieras nada más decídete
Когда захочешь, просто решись
Porque tu eres justamente lo que quiero ay alma mía
Потому что ты именно та, которую я так желаю, моя дорогая
Haz de cuenta que naciste para mí,
Притворись, что ты родилась для меня,
Justamente lo que yo necesitaba ay alma mía para amar,
Именно для меня, моя дорогая, чтобы любить,
Y ser amado hasta morir
И быть любимой до самой смерти
Porque tu eres justamente lo que quiero ay alma mía
Потому что ты именно та, которую я так желаю, моя дорогая
Haz de cuenta que naciste para mí,
Притворись, что ты родилась для меня,
Justamente lo que yo necesitaba ay alma mía para amar,
Именно для меня, моя дорогая, чтобы любить,
Y ser amado hasta morir
И быть любимой до самой смерти





Writer(s): Aguilera Valadez Alberto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.