Quemándose Un Gallito (El Rambo) - Enigma Norteño traduction en anglais

Quemándose Un Gallito (El Rambo)

Quemándose un gallito pa'l estrés
Así llega a los antros en inglés
Con una rubia a un lado bien plagoso
Aquel tatuado con unos jamaiquinos
A veces lo ven brindando botellitas
Seisoscleis hasta que le dan las seis
Con una juca en la mano y música de 50 Cent

Se arranca para donde apunta el mapa
Pegado como sombra trae al napa
No se raja chambeando en Eley
Ya tiene el mando, su clicka lo respalda
Todos les dicen El Rambo y vive la vida al millón
Y le gusta la acción, da la mano al que es buen rollo
Y arremanga al que es mamón

Con Enigma Norteño y un wiskito ignora el sueño
Todo el tiempo con su fierro barajiza pa' El Conquián
Pero si suena el IPhone se le termina el descanso
Hace escala en la Tía Juana pa' volar a Culiacán
Y cuando vuelve el party, se baja de un Ferrari
Y en Anaheim lo mira celebrando en un penthouse

Porque mi cuerpo es mi diario
Y mis tatuajes mi historia
Y así suena Enigma Norteño, plebes
¿Hay otro?

Domina el baloncito de futbol
Y mete golecitos por New York
No olvida su pasado cuando anduvo bien tronado
Hoy le sonríe a la vida porque su suerte ha cambiado
Y trae la bolsa pa' estallar pero no es pa' fantochar
Se encomienda a la santita que nunca le ha de fallar

En Hollywood el Mike pa'l reventón
Y por allá en la perla un rey león que es el patrón
El Jhonny coordinando con el Pisti y con el Sharky
Así es como se mueve el de la gorra de los Yankies
De Rolex y de Louboutin o de sport allá en un GYM
Pa' arreglarse en casino apuesta fichitas de a mil

Con Enigma Norteño y un wiskito ignora el sueño
Todo el tiempo con su fierro barajiza pa' El Conquián
Pero si suena el IPhone se le termina el descanso
Hace escala en la Tía Juana pa' volar a Culiacán
Y cuando vuelve el party, se baja de un Ferrari
Y en Anaheim lo mira celebrando en un penthouse

Burning a Little Rooster (The Rambo)

Burning a little rooster for stress
That's how he arrives at the clubs in English
With a blonde by his side, acting like a real pest
That tattooed guy with some Jamaicans
Sometimes you see him toasting with little bottles
Six-packs until six o'clock
With a joint in his hand and music by 50 Cent

He takes off to wherever the map points
Stuck like a shadow, he brings the napa
He doesn't back down working in Eley
He's now in command, his click has his back
Everyone calls him Rambo and he lives life to the fullest
And he likes the action, he shakes hands with those who are cool
And he takes down those who are jerks

With Enigma Norteño and a whiskey, he ignores sleep
All the time with his deck of cards, shuffling for Conquián
But if his iPhone rings, his break is over
He makes a stop in Tía Juana to fly to Culiacán
And when he gets back to the party, he steps out of a Ferrari
And in Anaheim, you see him celebrating in a penthouse

Because my body is my diary
And my tattoos are my story
And that's how Enigma Norteño sounds, boys
Is there another?

He dominates the soccer ball
And scores goals in New York
He doesn't forget his past when he was really messed up
Today he smiles at life because his luck has changed
And he brings the money to party, but not to show off
He commends himself to the little saint who has never failed him

In Hollywood, Mike for the party
And over there in la perla, a lion king who's the boss
Jhonny coordinating with Pisti and with Sharky
That's how the guy with the Yankees cap does it
With Rolex and Louboutin or sporty in a GYM
To get ready in a casino, he bets $1,000 chips

With Enigma Norteño and a whiskey, he ignores sleep
All the time with his deck of cards, shuffling for Conquián
But if his iPhone rings, his break is over
He makes a stop in Tía Juana to fly to Culiacán
And when he gets back to the party, he steps out of a Ferrari
And in Anaheim, you see him celebrating in a penthouse