Paroles et traduction Enigma Norteño - Soy El 11, Soy Gonzalo
Con
una
mirada
firme
With
a
firm
look
Y
siempre
entre
la
lumbre
And
always
among
the
light
Avanzo
y
no
me
rindo
I
move
forward
and
do
not
give
up
No
puedo
quemarme
a
sido
mi
destino
I
cannot
burn
myself,
it
has
been
my
destiny
Vamos
pa
delante
a
labrar
el
camino
Let's
go
forward
to
pave
the
way
Soy
uno
con
uno
soy
el
mp...
I
am
one
with
one
I
am
the
mp...
Pa
servirles
soy
Gonzalo
I
am
Gonzalo
to
serve
you
Me
tachan
de
malo
They
call
me
bad
Pero
andan
herrados
But
they
are
wrong
Solo
doy
centencias
I
only
give
sentences
Al
que
anda
enredado
To
those
who
are
tangled
up
Una
M
muy
grande
A
very
large
M
Siempre
me
a
apollado
Has
always
supported
me
Estoy
afiansado
I
am
grounded
Aqui
en
el
cartel...
Here
in
the
cartel...
Un
boludo
me
desplasa
A
blockhead
displaces
me
Cuando
hay
amenaza
When
there
is
a
threat
De
gapes
marinos
From
marine
chafes
No
a
sido
tan
facil
It
has
not
been
so
easy
Poder
dar
conmigo
To
be
able
to
find
me
Dicen
que
en
la
mafia
They
say
that
in
the
mafia
Hay
que
ser
agerrido
One
has
to
be
spirited
Y
hay
va
mi
saludo
And
there
goes
my
greeting
Para
Culiacan...
For
Culiacan...
(Y
no
gana
ni
el
mas
fuerte
(And
the
strongest
does
not
win
Ni
el
mas
rapido
Nor
the
fastest
Si
no
aquel
que
va
decidido
If
not
the
one
who
is
determined
A
triunfar
To
triumph
Y
esto
es
Enigma
Norteño)
And
this
is
Enigma
Norteño)
Con
un
comboy
artillado
With
a
convoy
on
wheels
E
sobrepasado
a
cualquier
blindaje
I
have
surpassed
any
armor
Mis
plebes
siempre
listos
My
homies
always
ready
Para
el
combate
For
combat
Hay
iniciatiba
para
el
contrataque
There
is
initiative
for
the
counterattack
Pruebas
ya
he
dejado
I
have
already
left
evidence
En
ciudad
Obregon...
In
Ciudad
Obregon...
Amigos
que
con
el
tiempo
Friends
who
with
time
Me
han
demostrado
Have
shown
me
Lealtad
y
franqueza
Loyalty
and
sincerity
Mi
compadre
checo
My
godfather
Checo
Es
clave
aqui
en
la
empreza
Is
key
in
the
company
Siempre
a
mantenido
He
has
always
kept
Fria
la
cabeza
A
cool
head
Aqui
esta
mi
mano
Here
is
my
hand
Pal
numero
6...
For
number
6...
Voy
rumbo
a
un
nuevo
horizonte
I
am
heading
to
a
new
horizon
Ya
saben
mi
nombre
You
already
know
my
name
Y
mi
clave
les
dejo
And
I
leave
you
my
code
Me
llaman
el
11
They
call
me
El
11
Y
soy
el
macho
prieto
And
I
am
the
dark
stallion
No
quieran
brincarme
Do
not
try
to
jump
me
Se
los
aconsejo
I
advise
you
Porque
doy
boletos
Because
I
hand
out
tickets
Para
el
mas
alla...
For
the
hereafter...
Évaluez la traduction
1
Corriente Y Lo Que Le Sigue
2 Pacto De Amor
3 Diferentes Niveles
4 El Último Beso
5 Comandante X
6 Mejor Lo Hubieras Pensado
7 Los Placeres De Archivaldo
8 Ya Estoy Cansado
9 Hoy Que Te Tengo Conmigo
10 Soy El 11, Soy Gonzalo
11 Hay Que Darle Pa’ Delante
12 El Hombre Del Marlboro
13 Caminos Recorridos
14 Mi Propia Bandera
15 Las Palabras Del Mochomo
2 Pacto De Amor
3 Diferentes Niveles
4 El Último Beso
5 Comandante X
6 Mejor Lo Hubieras Pensado
7 Los Placeres De Archivaldo
8 Ya Estoy Cansado
9 Hoy Que Te Tengo Conmigo
10 Soy El 11, Soy Gonzalo
11 Hay Que Darle Pa’ Delante
12 El Hombre Del Marlboro
13 Caminos Recorridos
14 Mi Propia Bandera
15 Las Palabras Del Mochomo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.