Paroles et traduction Enigma - L'Histoire De 'The Omega Point'

L'Histoire De 'The Omega Point'

Dripping tap endless night
Cold sweat
Neon signs reflected on the wall
Whispers in the dark
You're all alone
You're not alone
A thief of thoughts watches you
Is this still home
The mirror is broken
The window is blind
This feels like prison
Those hidden voices keep on whispering
You got to change your old used dine?
Go find a new one
You are still afraid
You wear the life you live like a straight jacket
It's irksome?
But you're used to it
But now this inner unrest
Grows and grows
Your asking questions that have no answer
As you look back into the past
It seems like a big wave out there in the ocean of time
Coming closer to the sound of a song
In the rhythm of the dripping tap
Is it your heart beat
You realized something has happened
But you don't know what it is
All you know is you don't belong here anymore
From a certain point onward
There is no turning back
That point has been reached
You've got to get out of here
Out on the street
Got to break free
Escape search find

История «Омега-точки»

Капающий кран, бесконечная ночь,
Холодный пот.
Неоновые вывески отражаются на стене,
Шепот в темноте.
Ты совсем одна,
Ты не одна.
Вор мыслей наблюдает за тобой,
Это все еще дом?
Зеркало разбито,
Окно слепое.
Это похоже на тюрьму,
Эти скрытые голоса продолжают шептать.
Ты должна изменить свою старую, изжившую себя трапезу?
Найди новую.
Ты все еще боишься,
Ты носишь свою жизнь, как смирительную рубашку.
Это раздражает?
Но ты привыкла к этому.
Но теперь это внутреннее беспокойство
Растет и растет.
Ты задаешь вопросы, на которые нет ответа,
Когда оглядываешься назад, в прошлое.
Это похоже на большую волну там, в океане времени,
Приближающуюся к звуку песни,
В ритме капающего крана.
Это биение твоего сердца?
Ты поняла, что что-то произошло,
Но ты не знаешь, что это.
Все, что ты знаешь, — ты больше не принадлежишь этому месту.
С определенного момента
Нет пути назад.
Эта точка достигнута,
Ты должна уйти отсюда,
Выйти на улицу.
Должна освободиться,
Сбежать, искать, найти.