Paroles et traduction Enigma - La Historia De 'Sadeness, Pt. II'

La Historia De 'Sadeness, Pt. II'

El sonido de un órgano te atrae al interior
Unas manos invisibles te tocan y te empujan hacia adelante
Al poco tus ojos se acostumbran a la oscuridad
Un millon de oraciones y mil millones de maldiciones
Flotan en el aire y caen al suelo
Convirtiendose en humo rojo
Esta catedral está en ruinas
Los bancos desvencijados, las paredes se desmoronan
Banderas hechas arapos, santos cubiertos de moho
Y un gran agujero en el tejado
En el santuario un grupo de monjes que visten sotanas rojas bordadas
Cantan salmos blasfemos
Un ritual mágico inspira a un monje en éxtasis vestido con ropas de seremonia
Mira al altar con los brazos extendidos y te da la espalda
¿Está rezando?, no
¿Está escuchando algún tipo de mensaje misterioso?
(?)
Sientes curiosidad, te acercas a el y cuando estas justo detras
Se da la vuelta y te quedas de piedra
El monje es una mujer, la cara de la conductora de la limusina
Esta medio desnunda, sonrisa lasiva, labios sensuales, cuerpo perfecto
(?)
¿Ángel o demonio?, te sientes tentado, confundido, asustado
Te indica que te acerques
Sus ojos te agarran, sus palabras te atrapan, su belleza alimenta tus sueños
Tu miedo prende fuego y se hace cenizas
Te sientes mas ligero
Mejor salvado, conciente por supuesto de que sigues perdido
Esta dipuesto a sucumbir, listo para rendirte
Necesotas tocarla pero no agarras nada, se ha ido, una ilusión desvanecida
La imagen queda almacenada

История 'Sadeness, Pt. II'

Звук органа заманивает тебя внутрь
Невидимые руки касаются тебя и толкают вперед
Вскоре твои глаза привыкают к темноте
Миллион молитв и миллиард проклятий
Парят в воздухе и падают на землю
Превращаясь в красный дым
Этот собор в руинах
Покосившиеся скамьи, стены рушатся
Флаги превращены в тряпки, святые покрыты плесенью
И большое отверстие в крыше
В святилище группа монахов в красных вышитых одеждах
Поют богохульные псалмы
Магический ритуал вдохновляет монаха в экстазе, одетого в обрядную одежду
Он смотрит на алтарь с распростертыми руками и отвернулся от тебя
Он молится? Нет
Слышит ли он какое-то загадочное послание?
(?)
Ты становишься любопытным, подходишь к нему и когда стоишь прямо за
Он оборачивается и ты остаешься в камне
Монах - это женщина, лицо водителя лимузина
Она полуголая, с лукавой улыбкой, чувственными губами, идеальным телом
(?)
Ангел или демон? Ты чувствуешь себя соблазненным, сбитым с толку, напуганным
Она знакомит тебя подойти
Ее глаза захватывают тебя, ее слова пленяют тебя, ее красота питает твои мечты
Твой страх вспыхивает и превращается в пепел
Ты чувствуешь себя легче
Спасенный, конечно, осознаешь, что все еще потерян
Ты готов сдаться, готов сдаться
Ты хочешь коснуться ее, но не хватаешь ничего, она исчезла, иллюзия рассеялась
Образ сохраняется