Paroles et traduction Enima - Nouveau Boss

Nouveau Boss

Enima il n'a pas grandi dans la cité
Ses potes des tueurs ou des voleurs d'identités
Qui bougent en silence impossible de les décrypter
Lui il veut compter, il s'en bat les couilles de clipper
À Montréal c'est pas un gun, c'est un burna
Et quand quelqu'un se fait fumer c'est un murda
Si tu nous entends dire des roches c'est du ke-cra
Je mélange la beuh californienne avec la ppe-fra
Oh oui, oui, il mе faut une pute comme Riri
Et niquе sa mère le rap, on a la rue comme Wi-Fi
Bienvenue à Montréal où des bonhommes c'est des GG's
Minimum 5000 euros quand j'vais acheter chez GG

Nouveau boss, nouveau boss
Dites à la France que j'm'en viens baiser comme un nouveau boss
J'ai trois putes au Novotel comme un nouveau boss
Mes diamants provoquent des querelles, j'suis le nouveau boss
Maman, j'rejoins mes rêves, après toute cette attente
J'apprécie le moment
Il fallait bien de la souffrance, il fallait bien une descente
Pour remonter la pente

Toutes ces nuits que j'ai passées à passer des drogues dures
Les clients qui rappellent pour avoir des drogues pures
Le siège de la voiture tracé sur ma putain de posture
Et je me rappelle, j'étais cassé je ne voyais que l'obscure
Non, non j'ai pas lâché han, j'me suis jamais lassé, han
Tout droit vers la victoire si elle vient pas je vais l'arracher, han
Et là je remplis mon agenda, les jantes sont couleur magenta
On finit par se revoir si dans le passé t'as pas cru en moi
Le temps a passé si vite depuis la Honda Civic
Frérot, rien n'a changé, on est armé comme des civils

Nouveau boss, nouveau boss
Dites à la France que j'm'en viens baiser comme un nouveau boss
J'ai trois putes au Novotel comme un nouveau boss
Mes diamants provoquent des querelles j'suis le nouveau boss
Maman, j'rejoins mes rêves, après toute cette attente
J'apprécie le moment
Il fallait bien de la souffrance, il fallait bien une descente
Pour remonter la pente

Новый Босс

Энима не вырос в гетто,
Его кореша - убийцы или воры чужих личностей,
Которые двигаются тихо, невозможно их раскусить.
Он хочет считать деньги, ему плевать на клипы.
В Монреале это не пушка, это "burna" (ствол).
И когда кого-то убивают, это "murda" (убийство).
Если ты слышишь от нас про "камни", это крэк.
Я мешаю калифорнийскую травку с французской.
О да, да, мне нужна шлюха, как Рианна.
И к черту рэп, у нас улица, как Wi-Fi.
Добро пожаловать в Монреаль, где крутые парни - это GG.
Минимум 5000 евро, когда я иду за покупками к GG.

Новый босс, новый босс,
Передайте Франции, что я иду трахать, как новый босс.
У меня три шлюхи в Новотеле, как у нового босса.
Мои бриллианты провоцируют ссоры, я новый босс.
Мама, я иду к своей мечте, после всего этого ожидания.
Я наслаждаюсь моментом.
Нужны были страдания, нужно было падение,
Чтобы подняться в гору.

Все эти ночи, что я провел, толкая тяжелые наркотики,
Клиенты, которые перезванивают, чтобы получить чистые наркотики,
Сиденье машины отпечаталось на моей чертовой осанке,
И я помню, я был сломлен, я видел только тьму.
Нет, нет, я не сдавался, я никогда не уставал,
Прямо к победе, если она не придет, я вырву ее,
И теперь я заполняю свой ежедневник, диски цвета маджента,
Мы еще увидимся, если в прошлом ты не верил в меня.
Время пролетело так быстро со времен Honda Civic,
Братан, ничего не изменилось, мы вооружены, как гражданские.

Новый босс, новый босс,
Передайте Франции, что я иду трахать, как новый босс.
У меня три шлюхи в Новотеле, как у нового босса.
Мои бриллианты провоцируют ссоры, я новый босс.
Мама, я иду к своей мечте, после всего этого ожидания.
Я наслаждаюсь моментом.
Нужны были страдания, нужно было падение,
Чтобы подняться в гору.