Portes de L'enfer - Enima traduction en allemand

Portes de L'enfer

J'étais tout seul et j'ai marché droit la nuit
J'm'étais promis que j't'oublierais pas, oui
J'm'étais promis de t'sortir de là, yeah
Et ça va rester entre Dieu et moi, oui
Toutes ces choses que j'consomme m'amènent au ciel
J'me suis fait tout seul, j'ai la recette
J'ai des diamants mais j'veux faire un nouveau set
Des Xanax sur mes yeux cachaient ma haine
Perky's dans mes veines, je ressens plus d'peine
J'fume des brocolis depuis l'primaire
J'me rappelle on m'disait toujours d'laisser faire
Aujourd'hui, tout le monde voudrait faire pareil
Fuck it, j'étais hungry, y'a pas d'secret
J'ai dû faire des erreurs, y'a pas d'regrets
Pussy, on a connu pire, connu pire
On a fait du chemin, c'était dur, c'était dur

J'ai avalé des pilules, j'pense que j'peux toucher le ciel
Et j'peux t'aider à oublier si tu m'donnais ton oreille
J't'ai empêché de prier mais j't'ai fait voir des merveilles
J'ouvrirais les portes de l'enfer pour te ramener sur la terre (terre)
T'es ma joie et toutes mes peines
T'es mon cauchemar et mes rêves (rêves)
Toutes les drogues que j'consomme, j'me vois venir te voir au ciel
J'me vois venir te voir au ciel

J'étais down, c'était slow
J'étais perdu on the road
J'vais m'en sortir comme les autres
J'ai commencé sur le floor
S class sur la twenty five
Sur mon wrist y'a twenty five
Bitch nigga, t'es pas mon ami
Oublie jamais qu'on a une seule vie
J'ai des rêves de cartel, faut que j'compte le tarif pour un kilo
Mia, mi amor
Et, nouveau king de ma ville, on parle que de nous
Fils de salope, même ta soeur la pute elle nous adore
Hey, dès que le soleil se lève
Mes devils cuisinent comme des migos
On pratique rarement nos prières
On demande la paye juste en euros
On avait du mal, nique sa mère
Tant que le chèque tient des zéros
Dérober 50 kilos d'herbe
On va s'éclipser dans la Merco
Grandir pauvre et devenir riche
J'réponds plus au phone
T'es devenue une bitch
Même si t'as pas d'silicone
Depuis mon premier tarif, j'fais que protéger mon trône
J'vole en haut d'la game, les pussy m'observent comme un drone

J'pense que j'peux toucher le ciel
Et j'peux t'aider à oublier si tu m'donnais ton oreille
J't'ai empêché de prier mais j't'ai fait voir des merveilles
J'ouvrirais les portes de l'enfer pour te ramener sur la terre (terre)
T'es ma joie et toutes mes peines
T'es mon cauchemar et mes rêves (rêves)
Toutes les drogues que j'consomme, j'me vois venir te voir au ciel
J'me voir venir te voir au ciel

Tore der Hölle

Ich war ganz allein und bin nachts geradeaus gegangen
Ich hatte mir versprochen, dass ich dich nicht vergessen werde, ja
Ich hatte mir versprochen, dich da rauszuholen, yeah
Und das wird zwischen Gott und mir bleiben, ja
All diese Dinge, die ich konsumiere, bringen mich in den Himmel
Ich habe es alleine geschafft, ich habe das Rezept
Ich habe Diamanten, aber ich will ein neues Set
Xanax auf meinen Augen verbargen meinen Hass
Perkys in meinen Venen, ich spüre keinen Schmerz mehr
Ich rauche Brokkoli seit der Grundschule
Ich erinnere mich, man sagte mir immer, ich solle es lassen
Heute würden alle gerne dasselbe tun
Scheiß drauf, ich war hungrig, es gibt kein Geheimnis
Ich musste Fehler machen, es gibt keine Reue
Pussy, wir haben Schlimmeres erlebt, Schlimmeres erlebt
Wir haben einen langen Weg zurückgelegt, es war hart, es war hart

Ich habe Pillen geschluckt, ich glaube, ich kann den Himmel berühren
Und ich kann dir helfen zu vergessen, wenn du mir dein Ohr leihen würdest
Ich habe dich am Beten gehindert, aber ich habe dir Wunder gezeigt
Ich würde die Tore der Hölle öffnen, um dich auf die Erde zurückzubringen (Erde)
Du bist meine Freude und all meine Schmerzen
Du bist mein Albtraum und meine Träume (Träume)
All die Drogen, die ich konsumiere, ich sehe mich kommen, um dich im Himmel zu sehen
Ich sehe mich kommen, um dich im Himmel zu sehen

Ich war down, es war slow
Ich war verloren auf der Straße
Ich werde es schaffen, wie die anderen
Ich habe auf dem Boden angefangen
S-Klasse auf der Fünfundzwanzig
An meinem Handgelenk sind fünfundzwanzig
Bitch Nigga, du bist nicht mein Freund
Vergiss niemals, dass wir nur ein Leben haben
Ich habe Träume von einem Kartell, ich muss den Preis für ein Kilo berechnen
Mia, mi amor
Und, neuer König meiner Stadt, man redet nur über uns
Hurensohn, sogar deine Schwester, die Schlampe, liebt uns
Hey, sobald die Sonne aufgeht
Kochen meine Teufel wie Migos
Wir beten selten
Wir verlangen die Bezahlung nur in Euro
Wir hatten es schwer, scheiß drauf
Solange der Scheck Nullen hat
50 Kilo Gras stehlen
Wir werden im Merco verschwinden
Arm aufwachsen und reich werden
Ich gehe nicht mehr ans Telefon
Du bist eine Bitch geworden
Auch wenn du kein Silikon hast
Seit meinem ersten Deal beschütze ich nur noch meinen Thron
Ich fliege über dem Spiel, die Pussys beobachten mich wie eine Drohne

Ich glaube, ich kann den Himmel berühren
Und ich kann dir helfen zu vergessen, wenn du mir dein Ohr leihen würdest
Ich habe dich am Beten gehindert, aber ich habe dir Wunder gezeigt
Ich würde die Tore der Hölle öffnen, um dich auf die Erde zurückzubringen (Erde)
Du bist meine Freude und all meine Schmerzen
Du bist mein Albtraum und meine Träume (Träume)
All die Drogen, die ich konsumiere, ich sehe mich kommen, um dich im Himmel zu sehen
Ich sehe mich kommen, um dich im Himmel zu sehen