Paroles et traduction Enjambre - Cámara de Faltas

Cámara de Faltas

Son presentimientos
Rumores entre vientos
De que vas a ese centro
Iré a ver si te encuentro

Nos vemos por la noche
En la cámara de faltas
Y entre ruido y derroche
Te diré en voz alta

Pierdes tu tiempo
En este lugar
Ahogas lamentos
En tragos y aceptación social

No hay nada para ti o para mí aquí
¿Quién nos extrañaría?
Con tu boca y la mía
Animemos los días

Pierdes tu tiempo
En este lugar
Ahogas lamentos
En tragos y aceptación social

Vente conmigo
¿Cuál es tu afán de aquel falso abrigo?
Vámonos, no regresemos jamás
Con ellos no tenemos que sincronizar
A nuestro ritmo vamos a bailar

Perdamos tiempo
En otro lugar
Si tú y yo nos tenemos
No necesitamos a nadie más.

Chamber of Errors

It's just a hunch
Whispers in the wind
That you're going to that place
I'm going to see if I can find you

We'll see each other tonight
In the chamber of errors
Amongst the noise and excess
I'll tell you out loud

You're wasting your time
In this place
You're drowning your sorrows
In drinks and social acceptance

There's nothing here for you or me
Who would miss us?
With your mouth and mine
Let's liven up the days

You're wasting your time
In this place
You're drowning your sorrows
In drinks and social acceptance

Come with me
Why are you so desperate for that false comfort?
Let's go, let's never come back
We don't have to be in sync with them
We'll dance to our own rhythm

Let's waste time
Somewhere else
If you and I have each other
We don't need anyone else.