Paroles et traduction Enjambre - Elemento

Elemento

Se me parte el alma cada madrugada
Cuando a la carretera tengo que acudir
Te imagino levantándote por la mañana
Sin mí, pensando: "¿valdrá la pena seguir?"

Yo me alejo, pero no
Te dejo de pensar
Intento con cantar
Poderte alcanzar
Mi elemento vital

Llego a lugares que me ofrendan alegres momentos
Tales buscan que me olvide de mi elemento
Mismos que rechazo porque no me dan lo que contigo ya tengo

Yo me alejo, pero no
Te dejo de pensar
Intento con cantar
Poderte alcanzar
Mi elemento vital

Yo me alejo, pero no
Te dejo de pensar
Intento con cantar
Poderte acariciar
No te puedo tocar
Me voy a asfixiar
Sin mi elemento vital

Element

My soul breaks every morning
When I have to go on the road
I imagine you waking up in the morning
Without me, thinking: "Is it worth continuing?"

I am distancing myself, but no
I don't stop thinking about you
I try to sing
To reach you
My vital element

I come to places that offer me happy moments
Places that want me to forget about my element
Places that I reject because they don't give me what I already have with you

I am distancing myself, but no
I don't stop thinking about you
I try to sing
To reach you
My vital element

I am distancing myself, but no
I don't stop thinking about you
I try to sing
To caress you
I can't touch you
I'm going to suffocate
Without my vital element