Paroles et traduction Enjambre - Manía Cardiaca - En Vivo Desde Palacio De Los Deportes México/ 2015

Manía Cardiaca - En Vivo Desde Palacio De Los Deportes México/ 2015

Tú que en el umbral de años
El corazón perdiste entre extraños
Tú que en el festejo transitas
Y exita a tus visitas

Tú quien no llora lagrimas
Sino inocentes animas
Te lloran por cortejo
Hay sangre derramada en azulejos

El corazón te vi, ya no me engañas
Dices que lo perdiste y no lo extrañas
Cambiaste tu deber por mañas
Tus intensiones son de mala calaña

El corazón te vi, ya no me engañas
Un bisturí reveló tus entrañas
Y ahí en lo profundo de tu organismo
Lo escondes con tal cinismo

Tú, quien mi corazón curaste, luego devoraste
Yo con los ojos sombríos, y un torso vacío
Quiero que encuentres un palpitar
Lo sincronices con la vida
No quieres mi ayuda, me alejo
Dejando la sangre en el azulejo

Corazón te vi ya no me engañas
Dices que lo perdiste y no lo extrañas
Cambiaste tu deber por mañas
Tus intenciones son de mala calaña

Corazón te vi ya no me engañas
Bisturí revelo tus entrañas
Y ahí en lo profundo de tu organismo
Lo escondes con tal cinismo

Мания Сердца - Живое выступление из Дворца Спорта Мехико/ 2015

Ты, на пороге лет,
Сердце своё потеряла среди чужих.
Ты, что в празднестве блуждаешь,
И возбуждаешь своих гостей.

Ты, кто не плачет слезами,
А невинными душами.
Они плачут по тебе в процессии,
На плитках кровь пролитая.

Я видел твоё сердце, ты меня не обманешь,
Говоришь, что потеряла его и не скучаешь.
Ты променяла свой долг на хитрости,
Намерения твои низки и грязны.

Я видел твоё сердце, ты меня не обманешь,
Скальпель раскрыл твои внутренности,
И там, в глубине твоего организма,
Ты прячешь его с таким цинизмом.

Ты, кто исцелила моё сердце, а затем поглотила,
Я, с глазами мрачными, и грудью пустою,
Хочу, чтобы ты нашла биение,
Синхронизировала его с жизнью.
Ты не хочешь моей помощи, я ухожу,
Оставляя кровь на плитке.

Я видел твоё сердце, ты меня не обманешь,
Говоришь, что потеряла его и не скучаешь.
Ты променяла свой долг на хитрости,
Намерения твои низки и грязны.

Я видел твоё сердце, ты меня не обманешь,
Скальпель раскрыл твои внутренности,
И там, в глубине твоего организма,
Ты прячешь его с таким цинизмом.