Paroles et traduction Enkore - Begiak Itxi

Begiak Itxi

Hemen gaude elkarri begira
Sekretuen berotasunean
Engaina nazazu, esan egongo garela... elkarri begira
Engaina nazazu.

Begiak itxi genituen barre egitean
Eta ametsetan egon gara begiak itxita
Begiak itxiz musukatu dugu elkar
Mesedez eskatzen dizut itxi ditzagun begiak.

Berba bi elkarren ondoan
Orain esan ezin direnak
Engaina nazazu, esan egongo garela... elkarren ondoan
Engaina nazazu.

Begiak itxi genituen barre egitean
Eta ametsetan egon gara begiak itxita
Begiak itxiz musukatu dugu elkar
Mesedez eskatzen dizut itxi ditzagun begiak.

Zabaldu... zabaldu... begiak.

Begiak itxi genituen barre egitean
Eta ametsetan egon gara begiak itxita
Begiak itxiz musukatu dugu elkar
Mesedez eskatzen dizut itxi ditzagun begiak.

Close Your Eyes

Here we are looking at each other
In the warmth of our secret
Lie to me, tell me that we'll stay... looking at each other
Lie to me.

We closed our eyes to laugh
And we have been dreaming, our eyes closed
Closing our eyes we kissed each other
I'm begging you please, let's close our eyes.

Words, two, next to each other
That now cannot be told
Lie to me, tell me that we'll stay... next to each other
Lie to me.

We closed our eyes to laugh
And we have been dreaming, our eyes closed
Closing our eyes we kissed each other
I'm begging you please, let's close our eyes.

Open... open... your eyes.

We closed our eyes to laugh
And we have been dreaming, our eyes closed
Closing our eyes we kissed each other
I'm begging you please, let's close our eyes.