Paroles et traduction Ennio Emmanuel - Magdalena (Original Mix)

Magdalena (Original Mix)

Magdalena
De pequeño te miraba asomarte a la ventana de tu balcon
Con sus ojos caramelo y esas trenzas en el pelo me enamore
Ibamos de la mano como dos enamorados, como dos tontos
Y nos juramos una vida compartida, una historia que algun dia termino
Magdalena
Te corre el sol por las venas
Mi corazon siente pena y no lo vuelves a amar
Magdalena
Te ruego amor como un mendigo
Dame tu amor te lo pido antes que no pueda mas
Magdalena
Con el tiempo ya de grande no podia acostumbrarme al desamor
Me faltaba tu presencia, tus caricias, tu inocencia y tu corazon
Sigo esperando que regreses algun dia, como un tonto
Tengo tu imagen dibujado en mis pupilas
Eres parte de mi vida, mi amor
Magdalena
Te corre el sol por las venas
Mi corazon siente pena y no lo vuelves a amar
Magdalena
Te ruego amor como un mendigo
Dame tu amor te lo pido antes que no pueda mas
Magdalena
Te corre el sol por las venas
Mi corazon siente pena y no lo vuelves a amar
Magdalena
Te ruego amor como un mendigo
Dame tu amor te lo pido antes que no pueda mas
Magdalena
Ibamos de la mano como dos enamorados, como dos tontos
Y nos juramos una vida compartida, una historia que algun dia termino
Magdalena
Te corre el sol por las venas
Mi corazon siente pena y no lo vuelves a amar
Magdalena
Te ruego amor como un mendigo
Dame tu amor te lo pido antes que no pueda mas
Magdalena
Antes que no pueda mas...

Магдалена (Оригинальная версия)

Магдалена
Маленьким я смотрел, как ты выглядываешь из окна своего балкона
С твоими карамельными глазами и этими косами я влюбился
Мы ходили за руку, как два влюбленных, как два дурака
И поклялись друг другу в совместной жизни, в истории, которая однажды закончилась
Магдалена
Солнце бежит по твоим венам
Мое сердце чувствует боль, и ты больше не любишь его
Магдалена
Я умоляю тебя о любви, как нищий
Дай мне свою любовь, прошу тебя, прежде чем я не смогу больше терпеть
Магдалена
Со временем, уже взрослым, я не мог привыкнуть к отсутствию любви
Мне не хватало твоего присутствия, твоих ласк, твоей невинности и твоего сердца
Я все еще жду, что ты когда-нибудь вернешься, как дурак
Твой образ запечатлен в моих зрачках
Ты часть моей жизни, моя любовь
Магдалена
Солнце бежит по твоим венам
Мое сердце чувствует боль, и ты больше не любишь его
Магдалена
Я умоляю тебя о любви, как нищий
Дай мне свою любовь, прошу тебя, прежде чем я не смогу больше терпеть
Магдалена
Солнце бежит по твоим венам
Мое сердце чувствует боль, и ты больше не любишь его
Магдалена
Я умоляю тебя о любви, как нищий
Дай мне свою любовь, прошу тебя, прежде чем я не смогу больше терпеть
Магдалена
Мы ходили за руку, как два влюбленных, как два дурака
И поклялись друг другу в совместной жизни, в истории, которая однажды закончилась
Магдалена
Солнце бежит по твоим венам
Мое сердце чувствует боль, и ты больше не любишь его
Магдалена
Я умоляю тебя о любви, как нищий
Дай мне свою любовь, прошу тебя, прежде чем я не смогу больше терпеть
Магдалена
Прежде чем я не смогу больше терпеть...