Paroles et traduction Ennio Morricone feat. Dulce Pontes - Voo
Voo
de
asa
leve
Полет
на
легком
крыле
Voo
de
asa
breve
Полет
на
быстром
крыле
Tão
longe
o
meu
sonho
foi
Так
далеко
моя
мечта
унеслась
Mais
longe
do
que
eu
Дальше,
чем
я
сама
Abriu
asas
fugiu
Раскрыла
крылья,
улетела
Daqui
eu
não
sou
Я
здесь
не
своя
En
nunca
fui
daqui
И
никогда
не
была
своей
здесь
Quem
dera,
fazer
daqui
Если
бы
только
сделать
это
место
Um
outro
lugar
Другим
местом
Ao
saber
que
o
caminho
dos
meus
pés
Зная,
что
путь
моих
ног
Há-de
ser
onde
eu
me
levar
Будет
там,
куда
я
сама
себя
приведу
Voo
de
asa
leve
Полет
на
легком
крыле
Voo
de
asa
breve
Полет
на
быстром
крыле
Tão
longe
o
meu
sonho
foi
Так
далеко
моя
мечта
унеслась
Mais
longe
do
que
eu
Дальше,
чем
я
сама
Abriu
asas
fugiu
Раскрыла
крылья,
сбежала
O
amor
é
um
pássaro
de
fogo
Любовь
– это
птица
огня
O
amor,
rasgando
louco
os
céus
Любовь,
безумно
разрывающая
небеса
Em
perpétuo
movimento
В
вечном
движении
Possa
eu
ser
a
guarida
desse
amor
Пусть
я
буду
пристанищем
этой
любви
Nem
que
apenas
por
um
momento
Даже
если
только
на
мгновение
Voo
de
asa
leve
Полет
на
легком
крыле
Voo
de
asa
breve
Полет
на
быстром
крыле
Tão
longe
o
meu
sonho
foi
Так
далеко
моя
мечта
унеслась
Mais
longe
do
que
eu
Дальше,
чем
я
сама
Abriu
asas
venceu
Раскрыла
крылья,
победила
Évaluez la traduction
1
A Rose Among Thorns (The Mission)
2 Renascer (Moses)
3 No ano que vem (Come Maddalena)
4 Nosso mar (Metti una sera a cena)
5 Antiga palavra
6 Luz prodigiosa (Luz prodigiosa)
7 Someone You Once Knew (Per le antiche scale)
8 Voo
9 I Girasoli
10 Barco Abandonado (Per Le Antiche Scale)
11 Cinema Paradiso
2 Renascer (Moses)
3 No ano que vem (Come Maddalena)
4 Nosso mar (Metti una sera a cena)
5 Antiga palavra
6 Luz prodigiosa (Luz prodigiosa)
7 Someone You Once Knew (Per le antiche scale)
8 Voo
9 I Girasoli
10 Barco Abandonado (Per Le Antiche Scale)
11 Cinema Paradiso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.