Paroles et traduction Enio Morricone - Marcia di Sacco e Vanzetti (From "Sacco e Vanzetti")
Maintenant
Nicolas
et
Bart
My
dearest
Nicolas
and
Bart,
Vous
dormez
au
fond
de
nos
cœurs
You
sleep
deep
within
our
hearts.
Vous
étiez
tous
seuls
dans
la
mort
You
were
alone
in
death,
Mais
par
elle
vous
vaincrez
But
through
it
all,
you
will
prevail.
Maintenant
Nicolas
et
Bart
My
dearest
Nicolas
and
Bart,
Vous
dormez
au
fond
de
nos
cœurs
You
sleep
deep
within
our
hearts.
Vous
étiez
tous
seuls
dans
la
mort
You
were
alone
in
death,
Mais
par
elle
vous
vaincrez
But
through
it
all,
you
will
prevail.
Maintenant
Nicolas
et
Bart
My
dearest
Nicolas
and
Bart,
Vous
dormez
au
fond
de
nos
cœurs
You
sleep
deep
within
our
hearts.
Vous
étiez
tous
seuls
dans
la
mort
You
were
alone
in
death,
Mais
par
elle
vous
vaincrez
But
through
it
all,
you
will
prevail.
Maintenant
Nicolas
et
Bart
My
dearest
Nicolas
and
Bart,
Vous
dormez
au
fond
de
nos
cœurs
You
sleep
deep
within
our
hearts.
Vous
étiez
tous
seuls
dans
la
mort
You
were
alone
in
death,
Mais
par
elle
vous
vaincrez
But
through
it
all,
you
will
prevail.
Maintenant
Nicolas
et
Bart
My
dearest
Nicolas
and
Bart,
Vous
dormez
au
fond
de
nos
cœurs
You
sleep
deep
within
our
hearts.
Vous
étiez
tous
seuls
dans
la
mort
You
were
alone
in
death,
Mais
par
elle
vous
vaincrez
But
through
it
all,
you
will
prevail.
Évaluez la traduction
1
L'estasi dell'oro: The Ecstasy of Gold (From "The Good, the Bad and the Ugly")
2 The good, the bad and the ugly - Il buono, il brutto, il cattivo - Titles
3 For a Few Dollars More (From "For a Few Dollars More") - With Sound
4 Watch Chimes (From "For a Few Dollars More") [Carillon's Theme]
5 My Name is Nobody (From "My Name is Nobody") - Titles
6 A Fistful of Dynamite (From "A Fistful of Dynamite - Duck, You Sucker!")
7 Once Upon a Time in the West (From "Once Upon a Time in the West")
8 L' Arena (From "Il Mercenario - The Mercenary")
9 The Sicilian Clan (From "The Sicilian Clan") - Main Theme
10 Marcia di Sacco e Vanzetti (From "Sacco e Vanzetti")
11 Nuovo Cinema Paradiso (From "Nuovo Cinema Paradiso") - Titles
12 La Califfa (From "La Califfa")
13 Ninna Nanna Per Adulteri (From "Cuore Di Mamma")
14 The Ballad of Hank Mccain (From "The Untouchables")
15 Run Man Run (From "The Big Gundown") - Titles
2 The good, the bad and the ugly - Il buono, il brutto, il cattivo - Titles
3 For a Few Dollars More (From "For a Few Dollars More") - With Sound
4 Watch Chimes (From "For a Few Dollars More") [Carillon's Theme]
5 My Name is Nobody (From "My Name is Nobody") - Titles
6 A Fistful of Dynamite (From "A Fistful of Dynamite - Duck, You Sucker!")
7 Once Upon a Time in the West (From "Once Upon a Time in the West")
8 L' Arena (From "Il Mercenario - The Mercenary")
9 The Sicilian Clan (From "The Sicilian Clan") - Main Theme
10 Marcia di Sacco e Vanzetti (From "Sacco e Vanzetti")
11 Nuovo Cinema Paradiso (From "Nuovo Cinema Paradiso") - Titles
12 La Califfa (From "La Califfa")
13 Ninna Nanna Per Adulteri (From "Cuore Di Mamma")
14 The Ballad of Hank Mccain (From "The Untouchables")
15 Run Man Run (From "The Big Gundown") - Titles
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.