Paroles et traduction Ennyta Susanna - Kuturut Apa Maumu

Kuturut Apa Maumu

Jangankan putih kau katakan
Hitam sekalipun kuikut
Rumput hijau di lereng bukit
Langit biru, awan putih bersatu

Kasih hati ikut terpadu
Rona asmara gejolak jiwa
Kau sayang, aku pun sayang
Kuturut dirimu s'lalu

Entah kapan kau tahu jiwaku
Dirimu adalah diriku
Bagai pelangi di senja hari
Senja sendu penuh rasa rindu
Oh, kasih, kuikut apa maumu
Kasih, kusayangi dirimu

Kasih hati ikut terpadu
Rona asmara gejolak jiwa
Kau sayang, aku pun sayang
Kuturut dirimu s'lalu

Entah kapan kau tahu jiwaku
Dirimu adalah diriku
Bagai pelangi di senja hari
Senja sendu penuh rasa rindu
Oh, kasih, kuikut apa maumu
Kasih, kusayangi dirimu

Чего ж ты хочешь?

Даже если скажешь белое,
Даже черное, я последую за тобой.
Зеленая трава на склоне холма,
Голубое небо, белые облака сливаются воедино.

Любовь в наших сердцах объединяется,
Оттенок любви, волнение души,
Ты любишь, и я люблю,
Я всегда буду следовать за тобой.

Когда же ты узнаешь мою душу?
Ты — это я,
Как радуга на закате,
Грустный закат, полный тоски.
О, любимый, я последую твоей воле,
Любимый, я люблю тебя.

Любовь в наших сердцах объединяется,
Оттенок любви, волнение души,
Ты любишь, и я люблю,
Я всегда буду следовать за тобой.

Когда же ты узнаешь мою душу?
Ты — это я,
Как радуга на закате,
Грустный закат, полный тоски.
О, любимый, я последую твоей воле,
Любимый, я люблю тебя.