Paroles et traduction Eno - Autosong

Autosong

Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Hmmmm
Ey, ey, ja, ja, ja, ja

Ich hab' noch nie etwas geseh'n (Nein)
Das so schön ist wie sie
Ja, die Liebe ist extrem (Ja, ja)
Keine so schön wie sie
Ja, ich mach' die Promo nur
Weil ich höre wie im Motor brummt
Ich hab' noch nie etwas geseh'n (Noch nie)
Das so schön ist wie sie (Ja, ja, ja, ja)

Hmm, eh, er macht schon wieder einen Autosong (Ja)
Und dann auch noch mit Autotune (Huh)
Nein, ich hab' keine Zeit, mich auszuruh'n
Denn die Geschäfte müssen laufen
Fahre in 'nem Pagani, 'nem Rolls-Royce (Uh)
Oder bald paar Ferraris im Konvoi
Sitze gern in 'nem Bentley S3 creme-weiß
Doch am liebsten in 'nem Mercedes
Ich roll' deutsch (Alle)

Komm wir fahr'n Rallye, Rallye-lye-lye-lye-lye
Ich drück' aufs Gas, wenn ich Blaulicht seh'
Jagen sie uns in 'nem Heli, Heli, geh' ich ins w-w-w-w
Und suche einen, der es auf sich nimmt

Ich hab' noch nie etwas geseh'n (Nein)
Das so schön ist wie sie
Ja, die Liebe ist extrem (Ja, ja)
Keine so schön wie sie
Ja, ich mach' die Promo nur
Weil ich höre wie im Motor brummt
Ich hab' noch nie etwas geseh'n (Noch nie)
Das so schön ist wie sie

Der Schlüssel hängt an der Halskette (Vollgold)
Erkenn' den Kripo an der Antenne
Bevor mich die Picos an die Wand stellen
Bieg' ich in letzter Sekunde ab in die Tankstelle
Ich hab' keine Lust
Nur wenn ich muss (Ja)
Geb' ich meinem Bruder mein'n Araba (Ja, ja)
Nimm doch dein'n Bus
Schnapp bisschen Luft
Das tut dir gut, Bruder, wallah, ja

Komm wir fahr'n Rallye, Rallye-lye-lye-lye-lye
Ich drück' aufs Gas, wenn ich Blaulicht seh'
Jagen sie uns in 'nem Heli, Heli, geh' ich ins w-w-w-w
Und suche einen, der es auf sich nimmt

Ich hab' noch nie etwas geseh'n (Nein)
Das so schön ist wie sie
Ja, die Liebe ist extrem (Ja, ja)
Keine so schön wie sie
Ja, ich mach' die Promo nur
Weil ich höre wie im Motor brummt
Ich hab' noch nie etwas geseh'n (Noch nie)
Das so schön ist wie sie

Vay, vay, vay
Vay, vay, vay, vay
Noch nie etwas geseh'n, dass so schön ist wie sie, wie sie

Car Song

Yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya
Hmm
Hey, hey, ya, ya, ya, ya

I've never seen anything (No)
As beautiful as her
Yes, love is extreme (Yes, yes)
None as beautiful as her
Yes, I'm just doing promo
Because I can hear the engine roaring
I've never seen anything (Never)
As beautiful as her (Yes, yes, yes)

Hmm, uh, he's making another car song (Yes)
And this time with autotune (Huh)
No, I don't have time to rest
Because business must go on
Driving in a Pagani, a Rolls-Royce (Uh)
Or soon a few Ferraris in a convoy
I like to sit in a Bentley S3 cream-white
But most of all in a Mercedes
I roll German (Everybody)

Let's go rally, rally-lie-lie-lie-lie
I hit the gas when I see blue lights
They chase us in a heli, heli, I go into the w-w-w-w
And look for someone who'll take it all in

I've never seen anything (No)
As beautiful as her
Yes, love is extreme (Yes, yes)
None as beautiful as her
Yes, I'm just doing promo
Because I can hear the engine roaring
I've never seen anything (Never)
As beautiful as her

The key hangs on the necklace (Solid gold)
I recognize the cops by the antenna
Before the cops put me against the wall
I turn into the gas station at the last second
I don't feel like it
Only when I have to (Yes)
I give my brother my car (Yes, yes)
Take your bus
Get some air
It'll do you good, bro, I swear, yes

Let's go rally, rally-lie-lie-lie-lie
I hit the gas when I see blue lights
They chase us in a heli, heli, I go into the w-w-w-w
And look for someone who'll take it all in

I've never seen anything (No)
As beautiful as her
Yes, love is extreme (Yes, yes)
None as beautiful as her
Yes, I'm just doing promo
Because I can hear the engine roaring
I've never seen anything (Never)
As beautiful as her

Wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Never seen anything, that's as beautiful as her, as her