Sin Copiloto - Enol traduction en anglais

Sin Copiloto

Como me duele archivar un chat que estaba fijado
Hoy duermo solo, aunque hay otra durmiendo al la'o
Tenía planes contigo que no llevamos a cabo y se acabó
Aunque ninguno de los dos queramos

Estuve llorando en tu portal esperando que abrieras
Pensando negra bang ahora y chao a mi carrera
"Fiera, arriba la cabeza" dice el Dani
Y mira todas esas mamis en tu lista de espera

Pero ninguna me llena bro, la quiero a ella
Recorremos en el polo toda España entera
Le hablé de mis expectativas, bolos y contratos
Y aún llevo guardada su cruz en la cartera

En casa no hablo nada de mis problemas y solo se enteran
Si me lo escribo y me lo grabo en un tema
No lo asimile hasta querer quema'
Perdí a mi mejor amiga, no solo a mi pareja

Me la imagino cancelando el vuelo de Ryanair
Ojos llorosos casi sin poder ver
Y yo grabando esto en el home studio que te enseñé
Tú reías y hacías como que rapeabas en él

Y ahora dime ¿De qué sirve ingresar cada mes?
Si no estás tú para llevarte al Foster
Si ahora que tengo pa' invitarte hasta el postre y café
No habrá más noche de hotel, ni open core a las dos menos tres

Sé que si no me ves, será más fácil
Que tú y yo no fuimos perfectos, pero casi
Ahora tengo recuerdos por toda la city
Ahora de fast and furious nos faltaron pelis

Por Permira
Espero que estés bien y que sola te cuides
De los nuestro solo quedan las fotos
Y manejar de noche sin copiloto, yeh
(Sin copiloto, sin copiloto, eh, eh, eh)

Ando escuchando veneno de la tour life
Recordando cuando echaba chof' al carro pa' bajarte a buscar
Ahora que estás a dos barrios de na'
Te siento más lejos que estando a cuatro horas de acá

Y beceta y tus maletas en la parte de atrás
Nuestros planes de futuro era un mechero sin gas
Y mi ropa del armario ya la puedes tirar
Que ya sabemos como acaba si la voy a buscar

Relleno tu vacío con fans
Que ven la cara 'e chulo, no lo que hay detrás
Y sé que me valen los números de Instagram
Si yo solo subía las fotos pa' que dieras tú el like

Recuerdo brindar y beber, reír brindar y beber
Por Salamanca sin saber ni volver al hotel
Por ver tus historias, en verte otra vez
Grabándonos cuando todo arde otra vez

Cuando paso por tu calle miro pa' tu ventana
Si querer es dejar ir a mí nadie me gana
Y si en la discoteca suena tu canción
Salgo con la escusa de que me llaman

Salgo con la escusa de que me llaman (de que me llaman)
De que me llaman (de que me llaman)
De que me llaman (de que me llaman)

Sé que si no me ves, será más fácil
Que tú y yo no fuimos perfectos pero casi
Ahora tengo recuerdos por toda la city
Ahora de fast and furious nos faltaron pelis

Por Permira
Espero que estés bien y que sola te cuides
De los nuestro solo quedan las fotos
Y manejar de noche sin copiloto, yeh

Without a Co-pilot

How it hurts me to archive a chat that was pinned
Today I sleep alone, even though there's someone else sleeping next to me
I had plans with you that we didn't carry out and it's over
Even though neither of us wants it to be

I was crying at your door waiting for you to open it
Thinking "black bang now and goodbye to my career"
"Fierce, head up" Dani says
And look at all those mamis on your waiting list

But none of them fill me up bro, I want her
We travel all over Spain in the Polo
I told her about my expectations, gigs and contracts
And I still carry her cross in my wallet

At home I don't talk about my problems and they only find out
If I write it down and record it in a song
I didn't assimilate it until I wanted to burn it
I lost my best friend, not just my girlfriend

I imagine her canceling the Ryanair flight
Teary eyes, barely able to see
And me recording this in the home studio I taught you
You laughed and pretended to rap in it

And now tell me, what's the point of getting paid every month?
If you're not here to take you to Foster's
If now that I have enough to invite you to dessert and coffee
There will be no more hotel nights, no open core at two to three

I know if you don't see me, it'll be easier
You and I weren't perfect, but almost
Now I have memories all over the city
Now we're missing Fast and Furious movies

For Permira
I hope you're okay and that you take care of yourself alone
All that's left of us are the photos
And driving at night without a co-pilot, yeah
(Without a co-pilot, without a co-pilot, eh, eh, eh)

I'm listening to poison from the tour life
Remembering when I used to drive the car to pick you up
Now that you're two neighborhoods away
I feel you further away than being four hours from here

And Beceta and your suitcases in the back
Our plans for the future were a lighter without gas
And you can throw away my clothes from the closet
Because we already know how it ends if I go looking for it

I fill your void with fans
Who see the "cool" face, not what's behind it
And I know that my Instagram numbers are worth it
If I only uploaded the photos for you to like them

I remember toasting and drinking, laughing toasting and drinking
Through Salamanca without even knowing how to get back to the hotel
To see your stories, to see you again
Recording ourselves when everything burns again

When I pass by your street I look at your window
If loving is letting go, nobody beats me
And if your song plays in the club
I leave with the excuse that they're calling me

I leave with the excuse that they're calling me (that they're calling me)
That they're calling me (that they're calling me)
That they're calling me (that they're calling me)

I know if you don't see me, it'll be easier
You and I weren't perfect, but almost
Now I have memories all over the city
Now we're missing Fast and Furious movies

For Permira
I hope you're okay and that you take care of yourself alone
All that's left of us are the photos
And driving at night without a co-pilot, yeah