Je suis content pour toi - Enrico Maciastraduction en allemand
De
tout
cœur
je
suis
content
pour
toi
Von
ganzem
Herzen
freue
ich
mich
für
dich
Ton
bonheur
est
une
joie
pour
moi
Dein
Glück
ist
eine
Freude
für
mich
L'amitié
ça
partage
toujours
Freundschaft
teilt
immer
Les
plus
mauvais
moments
comme
les
plus
beaux
jours
Die
schlechtesten
Momente
wie
die
schönsten
Tage
Que
de
fois
je
t'ai
dit
d'espérer
Wie
oft
habe
ich
dir
gesagt,
du
sollst
hoffen
Que
de
fois
tu
m'as
encouragé
Wie
oft
hast
du
mich
ermutigt
De
savoir
que
tu
as
réussi
Zu
wissen,
dass
du
es
geschafft
hast
Je
suis
content
pour
toi
mon
ami
Ich
freue
mich
für
dich,
meine
Freundin
De
tout
cœur
je
suis
content
pour
toi
Von
ganzem
Herzen
freue
ich
mich
für
dich
Ton
bonheur
est
une
joie
pour
moi
Dein
Glück
ist
eine
Freude
für
mich
La
roue
tourne,
on
a
chacun
son
tour
Das
Rad
dreht
sich,
jeder
ist
mal
dran
Sa
chance
dans
la
vie,
sa
chance
dans
l'amour
Sein
Glück
im
Leben,
sein
Glück
in
der
Liebe
Je
me
rappelle
encore
de
ce
parfum
Ich
erinnere
mich
noch
an
diesen
Duft
Que
le
vent
ramassait
sur
les
champs
de
jasmin
Den
der
Wind
von
den
Jasminfeldern
trug
Je
me
souviens
des
rues,
de
ta
maison
Ich
erinnere
mich
an
die
Straßen,
an
dein
Haus
Et
du
pont
suspendu
à
l'horizon
Und
an
die
Hängebrücke
am
Horizont
De
tout
cœur
je
suis
content
pour
toi
Von
ganzem
Herzen
freue
ich
mich
für
dich
Ton
bonheur
est
une
joie
pour
moi
Dein
Glück
ist
eine
Freude
für
mich
L'amitié
ça
partage
toujours
Freundschaft
teilt
immer
Les
plus
mauvais
moments
comme
les
plus
beaux
jours
Die
schlechtesten
Momente
wie
die
schönsten
Tage
A
près
tant
d'épreuves
et
de
sourires
Nach
so
vielen
Prüfungen
und
Lächeln
Tant
de
larmes
et
de
bons
souvenirs
So
vielen
Tränen
und
guten
Erinnerungen
De
savoir
que
tu
as
réussi
Zu
wissen,
dass
du
es
geschafft
hast
Je
suis
content
pour
toi
mon
ami
Ich
freue
mich
für
dich,
meine
Freundin
De
tout
cœur
je
suis
content
pour
toi
Von
ganzem
Herzen
freue
ich
mich
für
dich
Ton
bonheur
est
une
joie
pour
moi
Dein
Glück
ist
eine
Freude
für
mich
La
roue
tourne,
on
a
chacun
son
tour
Das
Rad
dreht
sich,
jeder
ist
mal
dran
Sa
chance
dans
la
vie,
sa
chance
dans
l'amour
Sein
Glück
im
Leben,
sein
Glück
in
der
Liebe
De
tout
cœur
je
suis
content
pour
toi
Von
ganzem
Herzen
freue
ich
mich
für
dich
Ton
bonheur
est
une
joie
pour
moi
Dein
Glück
ist
eine
Freude
für
mich
L'amitié
ça
partage
toujours
Freundschaft
teilt
immer
Les
plus
mauvais
moments
comme
les
plus
beaux
jours
Die
schlechtesten
Momente
wie
die
schönsten
Tage
Évaluez la traduction
1
Noël à Jérusalem
2 Mélisa
3 Le grand pardon
4 La Méditerranée
5 Toi la mer immense
6 Quand on est amoureux
7 Un Rayon De Soleil
8 On s'embrasse et on oublie
9 Un homme a traversé la mer
10 Tous les hommes se ressemblent
11 Dix ans déjà
12 Dès Que Je Me Réveille
13 Je Vous Apporte La Nouvelle
14 Malheur A Celui Qui Blesse Un Enfant
15 Aimez-Vous Les Uns Les Autres
16 Deux Femmes A Dublin
17 Le Violon De Mon Père
18 Le mendiant de l'amour (live Olympia 1980)
19 La Casa Del Sol
20 Mon Fils
21 Le plus grand bonheur du monde
22 Aux Talons De Ses Souliers
23 Le Feu Des Gitans
24 Reste Moi Fidèle
25 Un Grand Amour
26 C'était le bon temps
27 Oublie Les Filles
28 C'est notre anniversaire
29 C'est du soleil
30 À la face de l'humanité - Live à l'Olympia, Paris / 1972
31 J'Ai Toujours Beaucoup D'Amour A Donner
32 L'Amour De La Famille
33 La Fête Orientale
34 Faut pas te prendre au sérieux
35 Le Grain De Sable
36 Les incorrigibles
37 Les étrangers
38 Le Juif Espagnol - Live - Olympia 1980
39 Palalero
40 Oui Moi J'Espère
41 Il est comme le soleil
42 Oumparere
43 Poi poi poi
44 Jalousie maladie
45 De musique en musique
46 Je suis content pour toi
2 Mélisa
3 Le grand pardon
4 La Méditerranée
5 Toi la mer immense
6 Quand on est amoureux
7 Un Rayon De Soleil
8 On s'embrasse et on oublie
9 Un homme a traversé la mer
10 Tous les hommes se ressemblent
11 Dix ans déjà
12 Dès Que Je Me Réveille
13 Je Vous Apporte La Nouvelle
14 Malheur A Celui Qui Blesse Un Enfant
15 Aimez-Vous Les Uns Les Autres
16 Deux Femmes A Dublin
17 Le Violon De Mon Père
18 Le mendiant de l'amour (live Olympia 1980)
19 La Casa Del Sol
20 Mon Fils
21 Le plus grand bonheur du monde
22 Aux Talons De Ses Souliers
23 Le Feu Des Gitans
24 Reste Moi Fidèle
25 Un Grand Amour
26 C'était le bon temps
27 Oublie Les Filles
28 C'est notre anniversaire
29 C'est du soleil
30 À la face de l'humanité - Live à l'Olympia, Paris / 1972
31 J'Ai Toujours Beaucoup D'Amour A Donner
32 L'Amour De La Famille
33 La Fête Orientale
34 Faut pas te prendre au sérieux
35 Le Grain De Sable
36 Les incorrigibles
37 Les étrangers
38 Le Juif Espagnol - Live - Olympia 1980
39 Palalero
40 Oui Moi J'Espère
41 Il est comme le soleil
42 Oumparere
43 Poi poi poi
44 Jalousie maladie
45 De musique en musique
46 Je suis content pour toi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.