Paroles et traduction Enrico Musiani - Lauretta
Shake
that
thing
Miss
Kana
Kana
Встряхни
этой
штукой,
мисс
Кана-Кана
Shake
that
thing
Miss
Annabella
Встряхните
этой
штукой,
мисс
Аннабелла
Shake
that
thing
Miss
Donna
Donna
Встряхни
этой
штукой,
мисс
Донна,
Донна
Jodi
and
Rebecca
Джоди
и
Ребекка
Woman
get
busy,
just
shake
that
booty
nonstop
Женщина,
займись
делом,
просто
тряси
своей
попкой
без
остановки
When
the
beat
drop
Когда
ритм
стихает
Just
keep
swinging
it
Просто
продолжай
размахивать
им
Get
crunked
up
percolate
anything
you
want
to
call
it
Измельчите,
процедите,
называйте
это
как
хотите
Oscillate
you
hip
and
don't
take
pity
Покачивай
бедром
и
не
жалей
Me
want
fi
see
you
get
live
'pon
the
riddim
weh
we
ride
Я
хочу
увидеть,
как
ты
живешь
на
риддиме,
на
котором
мы
катаемся.
And
me
lyrics
a
provide
electricity
И
я
могу
обеспечить
себя
электричеством
Gal
nobody
can't
tell
you
nuttin'
Девочка,
никто
не
может
тебе
ничего
сказать.
Caw
you
done
know
your
destiny
Кар,
ты
уже
знаешь
свою
судьбу
Sexy
ladies
want
par
with
us
Сексуальные
дамы
хотят
быть
наравне
с
нами
In
a
car
with
us
В
машине
с
нами
Them
nah
war
with
us
Они
не
воюют
с
нами
In
a
club
them
want
flew
with
us
В
клубе
они
хотят
полететь
с
нами
To
get
next
to
us
Чтобы
быть
рядом
с
нами
Them
cah
vex
with
us
Они
могут
поссориться
с
нами
From
the
day
we
born
jah
ignite
me
flame
С
того
дня,
как
мы
родились,
Джа
разжигает
во
мне
пламя
Gal
a
call
me
name
and
it
is
me
fame
Девушка,
назови
меня
по
имени,
и
это
моя
слава.
It's
all
good
girl
turn
me
on
Все
хорошо,
девочка,
заводи
меня
'Til
the
early
morn'
"До
раннего
утра"
Let's
get
it
on
Давайте
займемся
этим
Let's
get
it
on
'til
the
early
morn'
Давай
займемся
этим
до
раннего
утра'
Girl
it's
all
good
just
turn
me
on
Девочка,
все
хорошо,
просто
заведи
меня.
Woaman
don't
sweat
it,
Don't
get
agitate
Воаман,
не
переживай
из-за
этого,
не
волнуйся
Just
gwaan
rotate
Просто
повернись
Caw
anything
you
want
you
know
you
must
get
it
Кау,
все,
что
ты
захочешь,
ты
знаешь,
что
должен
это
получить.
From
you
a
name
a
mention
От
вас
имя
упоминание
Don't
ease
the
tension
just
run
the
program
gal
gwaan
pet
it
Не
снимайте
напряжение,
просто
запустите
программу,
гал
гваан,
погладьте
ее
Just
have
a
good
time
Просто
хорошо
проведите
время
Gal
free
up
unu
mind
caw
nobody
can
dis
you
man
won't
let
it
can
Девочка,
освободи
свой
разум,
потому
что
никто
не
может
разлучить
тебя,
парень,
не
позволит
этому
случиться.
You
a
the
number
one
gal
Ты
девушка
номер
один
Wave
ya
hand
Помаши
мне
рукой
Make
them
see
you
wedding
band
Заставь
их
увидеть
твое
обручальное
кольцо
Sexy
ladies
want
par
with
us
Сексуальные
дамы
хотят
быть
наравне
с
нами
In
a
car
with
us
В
машине
с
нами
Them
nah
war
with
us
Они
не
воюют
с
нами
In
a
club
them
want
flew
with
us
В
клубе
они
хотят
полететь
с
нами
To
get
next
to
us
Чтобы
быть
рядом
с
нами
Them
cah
vex
with
us
Они
могут
поссориться
с
нами
From
the
day
we
born
jah
ignite
me
flame
С
того
дня,
как
мы
родились,
Джа
разжигает
во
мне
пламя
Gal
a
call
me
name
and
it
is
me
fame
Девушка,
назови
меня
по
имени,
и
это
моя
слава.
It's
all
good
girl
turn
me
on
Все
хорошо,
девочка,
заводи
меня
'Til
the
early
morn'
"До
раннего
утра"
Let's
get
it
on
Давайте
займемся
этим
Let's
get
it
on
'til
the
early
morn'
Давай
займемся
этим
до
раннего
утра'
Girl
it's
all
just
turn
me
on
Девочка,
все
это
просто
заводит
меня.
Woman
get
busy,
just
shake
that
booty
nonstop
Женщина,
займись
делом,
просто
тряси
своей
попкой
без
остановки
When
the
beat
drop
Когда
ритм
стихает
Just
keep
swinging
it
Просто
продолжай
размахивать
им
Get
crunked
up
percolate
anything
you
want
to
call
it
Измельчите,
процедите,
называйте
это
как
хотите
Oscillate
you
hip
and
don't
take
pity
Покачивай
бедром
и
не
жалей
Me
want
fi
see
you
get
live
'pon
the
riddim
weh
we
ride
Я
хочу
увидеть,
как
ты
живешь
на
риддиме,
на
котором
мы
катаемся.
And
me
lyrics
a
provide
electricity
И
я
могу
обеспечить
себя
электричеством
Gal
nobody
can't
tell
you
nuttin'
Девочка,
никто
не
может
тебе
ничего
сказать.
Caw
you
done
know
your
destiny
Кар,
ты
уже
знаешь
свою
судьбу
Shake
that
thing
Miss
Kana
Kana
Встряхни
этой
штукой,
мисс
Кана-Кана
Shake
that
thing
Miss
Annabella
Встряхните
этой
штукой,
мисс
Аннабелла
Shake
that
thing
Miss
Donna
Donna
Встряхни
этой
штукой,
мисс
Донна,
Донна
Jodi
and
Rebecca
Джоди
и
Ребекка
Shake
that
thing
Miss
Kana
Kana
Встряхни
этой
штукой,
мисс
Кана-Кана
Shake
that
thing
Miss
Annabella
Встряхните
этой
штукой,
мисс
Аннабелла
Shake
that
thing
Miss
Donna
Donna
Встряхни
этой
штукой,
мисс
Донна,
Донна
Jodi
and
Rebecca
Джоди
и
Ребекка
Sexy
ladies
want
par
with
us
Сексуальные
дамы
хотят
быть
наравне
с
нами
In
a
car
with
us
В
машине
с
нами
Them
nah
war
with
us
Они
не
воюют
с
нами
In
a
club
them
want
flew
with
us
В
клубе
они
хотят
полететь
с
нами
To
get
next
to
us
Чтобы
быть
рядом
с
нами
Them
cah
vex
with
us
Они
могут
поссориться
с
нами
From
the
day
we
born
jah
ignite
me
flame
С
того
дня,
как
мы
родились,
Джа
разжигает
во
мне
пламя
Gal
a
call
me
name
and
it
is
me
fame
Девушка,
назови
меня
по
имени,
и
это
моя
слава.
It's
all
good
girl
turn
me
on
Все
хорошо,
девочка,
заводи
меня
'Til
the
early
morn'
"До
раннего
утра"
Let's
get
it
on
Давайте
займемся
этим
Let's
get
it
on
'til
the
early
morn'
Давай
займемся
этим
до
раннего
утра'
Girl
it's
all
just
turn
me
on
Девочка,
все
это
просто
заводит
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): S. Silvestri, Quintiglio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.