Paroles et traduction Enrico Nigiotti - Bomba dopo bomba

Partirono in due
Ma non si amavano abbastanza
In un mondo non ho i sogni
Che ti racconti in una stanza
Lei bella con un seno di cristallo
Parlava bene anche di niente
Lui pieno di domande
Fumava troppe sigarette
Ma bomba dopo bomba
Non si fermarono per niente
E bomba dopo bomba
Loro restarono per sempre
Pe-pe-per sempre
Valeria ha 50 anni senza figli e tanta voglia di carezze
In faccia troppi soldi
Ha speso per le insicurezze
La sera nei locali dello sballo
È lei la donna sorridente
E gli occhi dei ventenni
Appena arriva dicon grazie
E bomba dopo bomba
Valeria ha quello che le serve
E bomba dopo bomba
Valeria è quella che c'è sempre
Vivere di vivere
Senza più domande che spariscono nel vento
Solo vivere di vivere
Persi negli sbagli che ti fanno stare meglio
Solo vivere di vivere
E ancora due passi il cielo
E ognuno quello se lo merita
Di tutti o di nessuno
Eh già
E bomba dopo bomba
(Bomba dopo bomba)
Sia noi che ci si affonda
(Bomba dopo bomba)
Problemi di esistenza
(Bomba dopo bomba)
Vivere l'estate senza
(Bomba dopo bomba)
È qua a due passi il cielo
(Bomba dopo bomba)
E ognuno quello se lo merita
(Bomba dopo bomba)
Di tutti o di nessuno
(Bomba dopo bomba)
Eh già

Они разделились на две части.
Но они не любили друг друга достаточно
В мире у меня нет снов
Что ты рассказываешь в комнате
Она красивая с хрустальной грудью
Он тоже хорошо говорил ни о чем
Он полон вопросов
Он курил слишком много сигарет
Но бомба за бомбой
Они ни за что не остановились.
И бомба за бомбой
Они остались навсегда
ПЭ-ПЭ-навсегда
Валерия 50 лет без детей и так жаждет ласки
В лицо слишком много денег
Потратил на неуверенность
По вечерам в клубах
Это она улыбается женщина
И глаза двадцатилетних
Просто прибывает dicon спасибо
И бомба за бомбой
У Валерии есть то, что ей нужно
И бомба за бомбой
Валерия-это то, что всегда есть
Жить жить
Больше никаких вопросов, исчезающих на ветру
Просто жить, чтобы жить
Вы теряетесь в ошибках, которые заставляют вас чувствовать себя лучше
Просто жить, чтобы жить
И еще два шага небо
И каждый из них заслуживает этого
Всех или никого
Да.
И бомба за бомбой
(Бомба после бомбы)
И мы, и мы тонем
(Бомба после бомбы)
Проблемы существования
(Бомба после бомбы)
Жить летом без
(Бомба после бомбы)
Здесь в двух шагах небо
(Бомба после бомбы)
И каждый из них заслуживает этого
(Бомба после бомбы)
Всех или никого
(Бомба после бомбы)
Да.