Paroles et traduction Enrico Nigiotti - Tu incantevole

Tu incantevole

Ci pensi, così siamo arrivati qua
Per caso, o per voglia di novità.
E non va via più
Questo senso di te.

Mi sognerai tu nuda nella notte
Ed io ti sveglierò con le mie carezze
Ma poi andrò via
Via da te, tu via da me.
Non ti ricordo

Sei per me così incantevole ma non sei più mia
Nel cuore ho veleno tanto non ti colpirà
Farti male non mi basta.

Tu incantevole piangevi per le frasi mie
Fingendo senza mai soffrire.
Non lasci scia tu, né ricordo.
Mi mancherai con le tue incertezze che non ho più.

Sei per me così incantevole ma non sei più mia
Nel cuore ho veleno tanto non ti colpirà
Dolce bello e maledetto.

Sai che non l'ho detto ancora
Sai sei solo tu la sola
Che riesci a farmi essere
Lo sai, lo sai
Lo sai che non potrò mai avere
Te in tutte quelle sere
Fatte per amarsi tutto il tempo
Ora puoi soffrire.

Your Enchanting One

Think about it, this is how we got here
By chance or by desire for something new.
And it doesn't go away
This feeling of you.

Naked in the night you will dream of me
And I will wake you up with my caresses
But then I will go away
Away from you, and you from me.
I don't remember you

You are so enchanting to me, but you are no longer mine
In my heart there is poison, but it will not strike you
Hurting you is not enough for me.

You, my enchanting one, you used to cry over my words
Pretending without ever suffering.
You leave no trace or memory behind.
I will miss you with your uncertainties that I no longer have.

You are so enchanting to me, but you are no longer mine
In my heart there is poison, but it will not strike you
Sweet, handsome and damned.

You know I haven't said it yet
You know you are the only one
Who can make me be
You know, you know
You know that I will never be able to have
You on all those evenings
Made to love each other all the time
Now you can suffer.