Paroles et traduction Enrico Nigiotti - Vito

Vito

Vito non riusciva a ritrovare la sua strada nella vita
Lento camminava e trascinava la sua storia in una spesa
Vino, vino bianco, vino rosso
Vino in ogni suo lamento
Vino caldo vino freddo
Mille brindisi col vento
Si spogliava in ogni posto per un goccio di cognac
Non si fa, non si fa
Ti capita mai
Di fare i conti col tuo diavolo
Ti capita mai
Di avere tutti contro
Tutto il mondo contro
Ti capita mai
Di essere solamente un numero
Che ogni cosa lo sai
Sempre con gli occhi addosso
Sempre con gli occhi addosso
E non si fa e non si fa
E non si fa e non si fa
Vito è quelle cose che non dice che non riesce ancora a dire
Vita è tutto quello che non provi per paura di fallire
Vito, Vito è fuori dagli specchi dalle voci della gente
Da un ufficio che ti mangia dalla monda che ti prende
Vito siamo tutti quanti in ricchezza in povertà
Ti capita mai
Di fare i conti col tuo diavolo
Ti capita mai
Di avere tutti contro
Tutto il mondo contro
Ti capita mai
Di essere solamente un numero
Che ogni cosa lo sai
Sempre con gli occhi addosso
E non si fa e non si fa ti dice questa società
E non si fa e non si fa è tutto in questa società
E non si fa e non si fa ti dice questa società
E non si fa e non si fa
Ti capita mai
Di fare i conti col tuo diavolo
Ti capita mai
Di avere tutti contro
Tutto il mondo contro
Ti capita mai
Di essere solamente un numero
Che ogni cosa lo sai
Sempre con gli occhi addosso
Sempre con gli occhi addosso
Sempre con gli occhi addosso (e non si fa e non si fa)
Sempre con gli occhi addosso (e non si fa e non si fa)
Sempre con gli occhi addosso (e non si fa e non si fa)

Vito

Vito couldn't find his way in life
He walked slowly and dragged his story along with a grocery bag
Wine, white wine, red wine
Wine in every one of his complaints
Hot wine, cold wine
A thousand toasts to the wind
He would strip naked anywhere for a drop of cognac
You shouldn't do that, you shouldn't do that
Do you ever
Face up to your demons
Do you ever
Have everyone against you
The whole world against you
Do you ever
Feel like just a number
That you know everything
Always being watched
Always being watched
And you shouldn't do that and you shouldn't do that
And you shouldn't do that and you shouldn't do that
Vito is those things he doesn't say, that he still can't say
Life is everything you don't try for fear of failing
Vito, Vito is outside the mirrors, from the voices of the people
From an office that eats you up, from the world that takes you
Vito, we are all the same in wealth and poverty
Do you ever
Face up to your demons
Do you ever
Have everyone against you
The whole world against you
Do you ever
Feel like just a number
That you know everything
Always being watched
And you shouldn't do that and you shouldn't do that, this society tells you
And you shouldn't do that and you shouldn't do that, it's everything in this society
And you shouldn't do that and you shouldn't do that, this society tells you
And you shouldn't do that and you shouldn't do that
Do you ever
Face up to your demons
Do you ever
Have everyone against you
The whole world against you
Do you ever
Feel like just a number
That you know everything
Always being watched
Always being watched
Always being watched (and you shouldn't do that and you shouldn't do that)
Always being watched (and you shouldn't do that and you shouldn't do that)
Always being watched (and you shouldn't do that and you shouldn't do that)