Paroles et traduction Enrico Ruggeri - Il labirinto

Il labirinto

Stanotte c'è un film nero
Che ho scritto a quattro mani con chi
Sa già quale finale avremo
Perché è l'equilibrista del male
Tra il baratro e la cima
Sono qui nel labirinto e so
Che la definitiva scena
E' un fiume io ci annegherò
She says la la la
E la mia vita cambierà
Dice no no no e io ci morirò
She says la la la
E la mia vita finirà
Dice no no no e io ci morirò
Stanotte lei va fuori
E so che non la ritroverò
Poi nella stanza degli orrori
Torneremo a scivolare in fondo
Tra paradiso e fine sono qui nel labirinto e so
Che superato quel confine
La luce non la rivedrò
She says la la la
E la mia vita cambierà
Dice no no no e io ci morirò
She says la la la
E la mia vita finirà
Dice no no no e io ci morirò
She says la la la
Dice no no no
She says la la la
Dice no no no

The Labyrinth

Tonight there is a film noir
That I wrote with four hands with someone who
Already knows what ending we will have
Because he is the equilibrist of evil
Between the abyss and the top
I am here in the labyrinth and I know
That the final scene
Is a river in which I will drown
She says la la la
And my life will change
She says no no no and I will die
She says la la la
And my life will end
She says no no no and I will die
Tonight she goes out
And I know I will not find her again
Then in the room of horrors
We will go back to sliding down to the bottom
Between paradise and end I am here in the labyrinth and I know
That once that boundary is crossed
I will not see the light again
She says la la la
And my life will change
She says no no no and I will die
She says la la la
And my life will end
She says no no no and I will die
She says la la la
She says no no no
She says la la la
She says no no no