Paroles et traduction Enrico Ruggeri - In un paese normale

In un paese normale

In un paese normale c'è chi dovrebbe pagare il conto
E si dovrebbe cambiare davvero sperando di fare in tempo
E ci vorrebbe una legge speciale per un paese normale
Tra le ferite curate a sale
In un paese normale ci si potrebbe guardare in faccia
E di chi ha venduto le nostre città non dovrebbe restare traccia
E nascerebbe una nuova morale in un paese normale
Tra le ferite curate a sale
E allora grida il tuo nome, gridalo in faccia al vento
Prima che il fuoco dei sogni perduti diventi per sempre spento
E allora grida il tuo nome, perché ti senta il mondo
E allora grida
Grida
In un paese normale c'è chi decide non è chi prende
La dignità della gente che vive, lavora, nessuno vende
E ci vorrebbe una mano speciale per un paese normale
Tra le ferite curate a sale
E allora grida il tuo nome, gridalo in faccia al vento
Prima che il fuoco dei sogni perduti diventi per sempre spento
E allora grida il tuo nome, perché si sciolga il pianto
E allora grida
Grida
E ci vorrebbe una legge speciale per un paese normale
Tra le ferite curate a sale
E allora grida il tuo nome, gridalo in faccia al vento
Prima che il fuoco dei sogni perduti diventi per sempre spento
E allora grida il tuo nome, perché si sciolga il pianto
E allora grida
Grida
Grida

In a Normal Country

In a normal country, there are those who should pay the bill
And we should really change, hoping to do it in time
And it would take a special law for a normal country
Among the wounds healed with salt
In a normal country, we could look each other in the face
And there should be no trace of those who sold our cities
And a new morality would be born in a normal country
Among the wounds healed with salt
So shout your name, shout it in the face of the wind
Before the fire of lost dreams is forever extinguished
So shout your name, so that the world can hear you
So shout
Shout
In a normal country, it is those who decide, not those who take
The dignity of the people who live, who work, who do not sell
And it would take a special hand for a normal country
Among the wounds healed with salt
So shout your name, shout it in the face of the wind
Before the fire of lost dreams is forever extinguished
So shout your name, so that the tears may melt away
So shout
Shout
And it would take a special law for a normal country
Among the wounds healed with salt
So shout your name, shout it in the face of the wind
Before the fire of lost dreams is forever extinguished
So shout your name, so that the tears may melt away
So shout
Shout
Shout