Enrico Ruggeri - La Mia Religione - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Enrico Ruggeri - La Mia Religione




La Mia Religione
My Religion
La mia religione seguire l′ordine religioso
My religion is to follow the religious order
Di non fare a gli altri ciò che non vuoi venga fatto a te
Of not doing to others what you don't want done to you
Prego e non invidio non amo i soldi e ne l'apparenza
I pray and am not envious, I don't love money or appearances
La coscienza è pulita conosco l′onore e la lealtà
My conscience is clear, I know honor and loyalty
Ma non credo sia vero che Dio ci punirà
But I don't believe it's true that God will punish us
Se viviamo amore con libertà
If we live our love with freedom
La mia religione tenere conto del mio vicino
My religion is to be mindful of my neighbor
Lungo il mio cammino lasciare sorrisi a chi non ne ha
Along my path, to leave smiles for those who have none
Non credo sia vero che Dio giudicherà
I don't believe it's true that God will judge
Ogni nostra fuga dalla realtà
Every one of our escapes from reality
Vivo la vita e non faccio niente che cambierei
I live my life and do nothing I would change
Questa è la vita e ricevi per quello che dai
This is life, and you receive for what you give
è la mia vita e devo capire chi sono io
It's my life, and I must understand who I am
E vivendo la vita ci proverò
And by living my life, I will try
Perdono io non chiederò
I will not ask for forgiveness
La mia religione educare i figli alle gioie sane
My religion is to educate my children with healthy joys
Conservare il pane salvare l'acqua che non berrò
To preserve bread, to save the water I won't drink
Ma non faccio figli con la frequenza di un animale
But I don't bear children with the frequency of an animal
è una scelta d'amore che viene quando deciderò
It's a loving choice that comes when I decide
E non credo sia vero che Dio giudicherà
And I don't believe it's true that God will judge
Una strada presa con serietà
A path taken with seriousness
Vivo la vita e tutta la vita la rivivrei
I live my life, and I would relive it all
Vivi la vita e rispundi per quello che sei
Live your life and be accountable for who you are
è la mia vita e devo capire chi sono io
It's my life, and I must understand who I am
E vivendo la vita ci proverò
And by living my life, I will try
Perdono io non chiederò
I will not ask for forgiveness
Vivo la vita e tutta la vita la rivivrei
I live my life, and I would relive it all
Questa è la vita e ricevi per quello che sei
This is life, and you receive for who you are
Della mia vita
Of my life
L′unico giudice sono io
I am the only judge
E vivendo la vita migliorerò
And by living my life, I will improve
Perdono io non chiederò.
I will not ask for forgiveness





Writer(s): Enrico Ruggeri, Luigi Schiavone, Pierenrico Ruggeri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.