Enrico Ruggeri - Per amore dei tuoi occhi blu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Enrico Ruggeri - Per amore dei tuoi occhi blu




Per amore dei tuoi occhi blu
For the Love of Your Blue Eyes
Per amore dei tuoi occhi blu
For the love of your blue eyes
Avrei dato la vita
I would have given my life
Mi sarei consumato le dita
I would have worn my fingers to the bone
A strapparti pepite dal cuore
To tear nuggets from your heart
Avrei speso la parte migliore
I would have spent the best part of me
Avrei fatto il soldato
I would have been a soldier
E avrei scelto di andare a morire
And I would have chosen to go and die
Con dentro un amore più grande di te
With a love inside me greater than you
Per amore dei tuoi occhi blu
For the love of your blue eyes
Quanto avrei camminato
How far I would have walked
Trascinandoti molto lontano
Dragging you far away
Fino al fondo dei giorni e di me
To the end of our days and of me
Avrei smesso di bere champagne
I would have stopped drinking champagne
Tra le luci arancioni
Among the orange lights
E avrei scritto canzoni d′amore
And I would have written love songs
Di un piccolo amore più grande di te
Of a small love greater than you
Questo amore più grande di te
This love greater than you
Per amore dei tuoi occhi blu
For the love of your blue eyes
Avrei perso la vita
I would have lost my life
Avrei detto una frase infinita
I would have said an endless sentence
Le parole per starti sul cuore
The words to live in your heart
E avrei dato la parte migliore
And I would have given the best part of me
Avrei fatto il soldato
I would have been a soldier
Avrei detto la cosa migliore
I would have said the best thing
Ti avrei dato il mandato
I would have given you the mandate
Per vedermi quel giorno morire
To see me die that day
Con dentro un amore più grande di te
With a love inside me greater than you
Perché tutto è più grande
Because everything is greater
Tutto è molto più grande
Everything is much greater
Ed avresti capito anche tu
And you would have understood too
Quanto amore per quegli occhi blu
How much love for those blue eyes
Quanto amore per quegli occhi blu
How much love for those blue eyes
Quanto amore
How much love





Writer(s): Luca Ghielmetti, Enrico Ruggeri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.