Paroles et traduction Enrico Ruggeri - Perduto amore

Perduto amore

Io guiderò per questa notte ed altre notti ancora,
Mentre intorno si scolora
Il cielo
E tutto porta in su
E disferò le mie valigie
E non avrò paura
Delle frasi che non ho finito
E che non dirò mai più
Perché sto cercandoti
Perche voglio spingermi
Dove non riesci a immaginare neanche tu
Io lo vivrò con te
Questo perduto amore
Io lo raconterò,
Tu lo racconterai.
Io la vivrò con te
Questa perduta vita
E ricomincerei
Solo se fossi tu
A non la sciarmi andare via.
Ho fatto del mio meglio
Per non essere mai solo
Anche quando tra le luci
Non vedevo la realtà
E quante volte anch'io
Sono precipitato in volo
E non è mai stata facile
La quotidianità:
Ma io sto cercandoti
Per venire a prenderti
Per trascinarti
Dove non sei stata mai
Io lo vivrò con te.
Io lo vivrò con te...

Lost Love

I'll drive through this night and many more,
While all around me fade
The sky
And everything carries above
And I'll unpack my bags
And I won't be afraid
Of the sentences I haven't finished
And that I'll never say again
Because I'm looking for you
Because I want to push myself
Where you can't even imagine
I'll live it with you
This lost love
I'll tell it,
You'll tell it.
I'll live it with you
This lost life
And I would start over
Only if it were you
Not to let it go.
I did my best
Never to be alone
Even when among the lights
I couldn't see reality
And how many times I too
I have crashed in flight
And it was never easy
Everyday life:
But I'm looking for you
To come and get you
To drag you
Where you've never been
I'll live it with you.
I'll live it with you...