Paroles et traduction Enrico Ruggeri - Post-scriptum

Post-scriptum

Sono passati gli anni veloci come rondini
E adesso volano a nascondersi.
Un'altra pagina si riempie
Mentre un nuovo sacrificio sta per compiersi.
Abbiamo consumato troppe sigarette e fantasie,
Ci si è spezzato il cuore per poter vivere degli attimi.
Tutto il grande amore che nascondo in me
è scritto dentro a questo vento che mi porta via.
Il mio segreto è una prigione che segreta è,
Quello che lascio è una canzone
Che non so cantare mai con te

Постскриптум

Пролетели годы, быстрые, как ласточки,
И теперь они улетают, чтобы спрятаться.
Еще одна страница заполняется,
Пока новая жертва готовится свершиться.
Мы истратили слишком много сигарет и фантазий,
Разбивали сердца, чтобы прожить мгновения.
Вся та огромная любовь, что я храню в себе,
записана в этом ветре, что уносит меня прочь.
Мой секрет — это тюрьма, которая и есть секрет,
То, что я оставляю, — это песня,
Которую я никогда не смогу спеть с тобой.