Va Tutto Bene - Enrico Ruggeri traduction en russe

Va Tutto Bene

Mi hanno che il momento critico l'hai passato
E che tra qulache mese mi avrai già dimenticato
Mi hanno detto che sei sempre via
Non hai più quella fotografia
Che ti senti a tuo agio lontano dalla mia follia
Mi hanno detto che ti ti riempivo di problemi
E ti facevo uscire troppo dagli schemi
Mi hanno detto che è tutto O.K.
Che sei contenta di come sei
E che se mi conoscessi adesso non ti piacerei
Va tutto bene, se sai dimenticare
Va tutto bene, se sai ricominciare
Una medicina c'è, e io scoprirò qual è
E potrò così difendermi da te.
Mi hanno detto che ricevi fiori e complimenti
E che fai discorsi molto intelligenti
E che non ti commuovi mai
Che la tua strada stavolta la sai
Che non fai fatica a conquistarti ciò che vuoi.
Va tutto bene, se sai dimenticare
Va tutto bene, se sai ricominciare
Una medicina c'è, e io scoprirò qual è
E potrò così difendermi da te

Все Хорошо

Мне сказали, что критический момент ты уже прошла,
И что через несколько месяцев ты меня уже забудешь.
Мне сказали, что ты всегда в разъездах,
У тебя больше нет той фотографии,
Что ты чувствуешь себя комфортно вдали от моего безумия.
Мне сказали, что я тебя загружал проблемами,
И заставлял слишком сильно выходить за рамки.
Мне сказали, что все ОК,
Что ты довольна тем, как все есть,
И что если бы ты встретила меня сейчас, я бы тебе не понравился.
Все хорошо, если ты умеешь забывать,
Все хорошо, если ты умеешь начинать сначала.
Лекарство есть, и я узнаю, какое,
И смогу так защититься от тебя.
Мне сказали, что ты получаешь цветы и комплименты,
И что ведешь очень умные разговоры.
И что ты никогда не растрогаешься,
Что на этот раз ты знаешь свой путь,
Что тебе не составляет труда добиться того, чего ты хочешь.
Все хорошо, если ты умеешь забывать,
Все хорошо, если ты умеешь начинать сначала.
Лекарство есть, и я узнаю, какое,
И смогу так защититься от тебя.