Paroles et traduction Enrique Díaz - La Muerte A Caballo

La Muerte A Caballo

Compadre en un caballo negro
Se anda paseando la muerte,

Voy a ver si me la encuentro
Para que el anca me lleve.

Compadre en un caballo negro
Se anda paseando la muerte,

Voy a ver si me la encuentro
Para que el anca me lleve.

Para que quiero la vida
Si ya me dejó la negra,

Desde el dia de tu partida
Mi corazón me duele y se queja.

La muerte viene a caballo
Ayá se oye galopando,

Quiero que llegue a mi rancho
Ayí la estoy esperando.

La muerte viene a caballo
Ayá se oye galopando.

Quiero que llegue a mi rancho
Ayí la estoy esperando.

Hay negra porque te fuiste
Dejandome a mi solito,

Sabiendo que yo te quiero
Y no volviste a mi ranchito.

Llevo en el alma una herida
La negra cambió mi suerte,

Para que quiero la vida
Me voy a ir con la muerte.

La muerte viene a caballo
Ayá se oye galopando,

Quiero que llegue a mi rancho
Ayí la estoy esperando.

La muerte viene a caballo
Ayá se oye galopando,

Quiero que llegue a mi rancho
Ayí la estoy esperando.

Смерть на коне

Кума на чёрном скакуне
Смерть свою прогуливает,

Отправлюсь на её поиски
Чтоб забрала и меня с собой.

Кума на чёрном скакуне
Смерть свою прогуливает,

Отправлюсь на её поиски
Чтоб забрала и меня с собой.

Зачем мне жить на свете
Раз меня покинула моя любимая,

С тех пор как ты ушла
Моё сердце болит и стонет.

Смерть едет на коне
Вот уже слышен её топот,

Жду её в своём доме
Там я её поджидаю.

Смерть едет на коне
Вот уже слышен её топот.

Жду её в своём доме
Там я её поджидаю.

Милая, зачем ты ушла
Оставив меня в одиночестве,

Зная, как сильно я люблю тебя
Но так и не вернулась в наш дом.

В моей душе зияет рана
Любимая изменила мою судьбу,

Зачем мне жизнь
Уйду вместе со смертью.

Смерть едет на коне
Вот уже слышен её топот,

Жду её в своём доме
Там я её поджидаю.

Смерть едет на коне
Вот уже слышен её топот,

Жду её в своём доме
Там я её поджидаю.