Paroles et traduction Enrique Guzman - 100 Kilos De Barro - En Vivo

100 Kilos De Barro - En Vivo

Con sólo barro lo formo
En su creación perfecta
Con sus dos manos modeló
Le dio la forma correcta

Y así fue que la creación
Llegó a su culminación
Ha creado a un hombre y de
Compañera a una mujer
Oh oh oh, una mujer

Con sólo barro los formó
Oh el Gran Maestro
De perfección su obra -pasmó-
Volvió su amor en nuestro

De noche agradeceré
Y de día también lo haré
Fue grandioso que con
Sólo barro los formó
Oh oh-oh, oh oh-oh

Aquel barro la vida
El alma, el amor le dio
Un mundo entero le construyó
No hay temor que pasará
Se que él por mí vendrá

Y así fue que la creación
Llegó a su culminación
Ha creado a un hombre y de
Compañera a una mujer
Oh oh-oh, oh oh-oh
Una mujer

Déjenme decirles
Decirles que pasó
Ha creado
Ha creado una mujer
Oh oh-oh, o-o-oh
Sólo barro

100 Килограммов Глины - Вживую

Всего лишь из глины я слепил тебя,
В своём совершенном творении.
Своими двумя руками он вылепил,
Придал тебе идеальную форму.

И вот так творение
Достигло своего завершения.
Он создал мужчину, а тебе в
Подруги – женщину.
О, о, о, женщину.

Из простой глины он вас создал,
О, Великий Мастер!
Своим совершенством творение поразило,
Свою любовь он обратил в нашу.

Ночью буду благодарить,
И днём также буду это делать.
Это было чудесно, что из
Простой глины он вас создал.
О-о-о, о-о-о.

Той глине жизнь,
Душу, любовь он дал.
Целый мир для вас построил,
Нет страха, что пройдёт,
Знаю, он за мной придёт.

И вот так творение
Достигло своего завершения.
Он создал мужчину, а тебе в
Подруги – женщину.
О-о-о, о-о-о.
Женщину.

Позвольте мне сказать вам,
Сказать вам, что случилось.
Он создал,
Он создал женщину.
О-о-о, о-о-о.
Всего лишь глина.