Paroles et traduction Enrique Guzman - El Rock De La Cárcel - 2023 Remastered
Un
día
hubo
una
fiesta
aquí
en
la
prisión
One
day
there
was
a
party
here
in
the
prison
La
orquesta
de
los
presos
empezó
a
tocar
The
prisoners'
band
started
to
play
Tocaron
rock
and
roll
y
todo
se
animó
They
played
rock
and
roll
and
everyone
got
excited,
darling
Y
un
cuate
se
paró
y
empezó
a
cantar
And
a
dude
stood
up
and
started
to
sing
El
rock
The
rock
Todo
el
mundo
bailar
Everybody
dance
Todo
el
mundo
en
la
prisión
Everybody
in
the
prison
Corrieron
a
bailar
el
rock
They
ran
to
dance
the
rock
El
Gato
le
sabía
dar
al
saxofón
El
Gato
knew
how
to
play
the
saxophone,
sweetheart
Guillermo
le
sonaba
duro
al
trombón
Guillermo
blew
the
trombone
hard
Mary,
batería,
se
decide
a
tocar
Mary,
drums,
decided
to
play
Y
toda
la
cárcel
se
puso
a
bailar
And
the
whole
prison
started
to
dance
El
rock
The
rock
Todo
el
mundo
bailar
Everybody
dance
Todo
el
mundo
en
la
prisión
Everybody
in
the
prison
Corrieron
a
bailar
el
rock
They
ran
to
dance
the
rock
El
47
dijo
al
23
Number
47
said
to
23,
honey
"Óyeme,
mi
cuate,
vamos
a
bailar
"Listen,
my
buddy,
let's
dance
Párate
volando
a
rocanrolear
Get
up
and
rock
and
roll,
babe
El
rock
de
la
cárcel
va
a
comenzar"
The
jailhouse
rock
is
about
to
begin"
El
rock
The
rock
Todo
el
mundo
bailar
Everybody
dance
Todo
el
mundo
en
la
prisión
Everybody
in
the
prison
Corrieron
a
bailar
el
rock
They
ran
to
dance
the
rock
Un
amargado
no
quiso
bailar
A
grumpy
guy
didn't
want
to
dance
Se
fue
al
rincón
y
se
puso
a
llorar
He
went
to
the
corner
and
started
to
cry,
sugar
Llegó
el
carcelero
y
le
dijo
así
The
jailer
came
and
said
to
him
"El
rock
de
la
cárcel
es
para
gozar"
"The
jailhouse
rock
is
for
enjoying"
El
rock
The
rock
Todo
el
mundo
bailar
Everybody
dance
Todo
el
mundo
en
la
prisión
Everybody
in
the
prison
Corrieron
a
bailar
el
rock
They
ran
to
dance
the
rock
El
ronco
dijo
al
gordo:
"es
mi
oportunidad
The
hoarse
one
said
to
the
fat
one:
"It's
my
chance,
beautiful
No
hay
quien
me
vea
y
me
puedo
pelar"
No
one
can
see
me
and
I
can
escape"
"Tú
haz
lo
que
quieras,
pero
yo
no
voy
"You
do
what
you
want,
but
I'm
not
going"
Pues
yo
no
quiero
dejar
de
bailar"
Because
I
don't
want
to
stop
dancing"
El
rock
The
rock
Todo
el
mundo
bailar
Everybody
dance
Todo
el
mundo
en
la
prisión
Everybody
in
the
prison
Corrieron
a
bailar
el
rock
They
ran
to
dance
the
rock
Corrieron
a
bailar
el
rock
They
ran
to
dance
the
rock
Corrieron
a
bailar
el
rock
They
ran
to
dance
the
rock
Évaluez la traduction
1
Tutti Frutti - 2023 Remastered
2 Gotas De Lluvia - 2023 Remastered
3 100 Kilos De Barro - 2023 Remastered
4 Estremécete - 2023 Remastered
5 Buen Rock Esta Noche - 2023 Remastered
6 Presumida - 2023 Remastered
7 Anoche No Dormí - 2023 Remastered
8 Rock Nena Linda - 2023 Remastered
9 El Tigre - 2023 Remastered
10 La Plaga - 2023 Remastered
11 Payasito - 2023 Remastered
12 Tu Cabeza En Mi Hombro - 2023 Remastered
13 Confidente De Secundaria - 2023 Remastered
14 Rey Criollo - 2023 Remastered
15 Uno De Tantos - 2023 Remastered
16 El Rock De La Cárcel - 2023 Remastered
17 Secretamente - 2023 Remastered
18 Dame Felicidad (2023 Remastered)
19 Quiero Ser Libre - 2023 Remastered
20 Tu Voz - 2023 Remastered
21 Popotitos - 2023 Remastered
22 Lucila - 2023 Remastered
23 Te Seguiré - 2023 Remastered
24 Cariño, Desprecio - 2023 Remastered
25 Larguirucha Sally - 2023 Remastered
26 Así Que Adiós - 2023 Remastered
27 Harlem Español - 2023 Remastered
28 Mi Corazón Canta - 2023 Remastered
29 Pensaba En Ti - 2023 Remastered
30 Quien Puso El Bomp - 2023 Remastered
2 Gotas De Lluvia - 2023 Remastered
3 100 Kilos De Barro - 2023 Remastered
4 Estremécete - 2023 Remastered
5 Buen Rock Esta Noche - 2023 Remastered
6 Presumida - 2023 Remastered
7 Anoche No Dormí - 2023 Remastered
8 Rock Nena Linda - 2023 Remastered
9 El Tigre - 2023 Remastered
10 La Plaga - 2023 Remastered
11 Payasito - 2023 Remastered
12 Tu Cabeza En Mi Hombro - 2023 Remastered
13 Confidente De Secundaria - 2023 Remastered
14 Rey Criollo - 2023 Remastered
15 Uno De Tantos - 2023 Remastered
16 El Rock De La Cárcel - 2023 Remastered
17 Secretamente - 2023 Remastered
18 Dame Felicidad (2023 Remastered)
19 Quiero Ser Libre - 2023 Remastered
20 Tu Voz - 2023 Remastered
21 Popotitos - 2023 Remastered
22 Lucila - 2023 Remastered
23 Te Seguiré - 2023 Remastered
24 Cariño, Desprecio - 2023 Remastered
25 Larguirucha Sally - 2023 Remastered
26 Así Que Adiós - 2023 Remastered
27 Harlem Español - 2023 Remastered
28 Mi Corazón Canta - 2023 Remastered
29 Pensaba En Ti - 2023 Remastered
30 Quien Puso El Bomp - 2023 Remastered
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.