Paroles et traduction Enrique Guzman - El año 2000 - Remastered

El año 2000 - Remastered

Cuando sea el año 2000
Maravillas lograré
Ella luna un jardín
A tus plantas yo por drenaje
Si a la playa tu quieres ir a neptuno te llevare la luz del día te daré
Automóvil no usare en cohetes viajaré
Con usado jugare, entre nubes te adorarte con estrellas te vestire con luceros te adorarte tu paz que un día besarte
Ya veraz... mi cielo... que conseguiré todo lo imposible que siempre soñé...
En nuestra luna de miel, amarte te llevare porque el mundo cambiará Acapulco olvidará, cuando sea el año 2000 yo tus sueños realizare y el mundo entero te daré
Y el mundo entero te daré
Y el mundo entero te daré

Год 2000 - ремастеринг

Когда наступит 2000 год
Я совершу чудеса
Луна станет садом
А твои ступни я преобразую в водосточные трубы
Если захочешь на пляж, я отвезу тебя на Нептун, я дам тебе свет дня
Я не буду использовать автомобили, я буду путешествовать на ракетах
Я поиграю в догонялки среди облаков, одену тебя в звезды, украшу тебя светлячками, я поцелую твой мирный сон
Увидишь... любовь моя... что я достигну всего невозможного, о чем всегда мечтал...
В нашем медовом месяце я увезу тебя в космос, потому что мир изменится, Акапулько исчезнет, когда наступит 2000 год, я осуществлю твои мечты и отдам тебе весь мир
И весь мир я отдам тебе
И весь мир я отдам тебе