Enrique Guzman - Estremecete - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Enrique Guzman - Estremecete




Estremecete
Shiver
A esta chavita yo vi como ella me sonrió
I saw this girl and she smiled at me
Pero, al acercarme, no qué me pasó,
But when I got closer, I don't know what happened to me,
Es algo muy raro que me hace estremecer,
It's something very weird that makes me shiver,
Es amor, ¿qué voy a hacer?
It's love, what am I going to do?
Uh, uh, uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Cuando tomo su mano me estremezco así
When I hold her hand I shiver like this
Y, siento un movimiento que me hace vibrar,
And I feel a movement that makes me vibrate,
Es algo muy raro que me hace estremecer,
It's something very weird that makes me shiver,
Es amor, ¿que voy a hacer?
It's love, what am I going to do?
Uh, uh, uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah
Uh, uh, uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah
No me pregunte qué me puede pasar
Don't ask me what's wrong with me
Siento que el cerebro se me va a reventar
I feel like my brain is going to explode,
Por eso pienso cuando puedo pensar
So I think when I can think,
Que a esta chiquita yo la quiero de verdad
That I really do love this girl
Cuando tomo su mano me estremezco así
When I hold her hand I shiver like this
Y todo el cuerpo me empieza a temblar
And my whole body starts to tremble,
Es algo muy raro que me hace estremecer,
It's something very weird that makes me shiver,
Es amor, ¿Qué voy a hacer?
It's love, what am I going to do?
Uh, uh, uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
No me pregunte qué me puede pasar...
Don't ask me what's wrong with me...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.