Paroles et traduction Enrique Guzman - Harlem Español

Harlem Español

Fue en un Harlem español
En donde yo te conocí
Tú me miraste a mí y yo te dije a ti
Que me gustaban esos ojos primorosos
Y esa boca tuya color de púrpura
Que tiembla al besar con esta pasión, mi vida

Tú te pareces a las rosas
Que tengo yo en mi invernadero
Tan dulce tu mirar, tan tierno tu besar
Y ese perfume tan sutil que brota de tu blanda piel morena
Y esos cabellos que sobre tu cara brillan con el sol, mi vida

Fue en un Harlem español
En donde yo te conocí
Tú me miraste a mí y yo te dije a ti
Que me gustaban esos ojos primorosos
Y esa boca tuya color de púrpura
Que tiembla al besar con esta pasión, mi vida

Fue en un Harlem español

Spanish Harlem

It was in a Spanish Harlem
Where I met you
You looked at me and I told you
That I liked those beautiful eyes
And your purple-colored lips
That tremble when kissing with this passion, my love

You resemble the roses
That I have in my greenhouse
So sweet your gaze, so tender your kiss
And that subtle perfume that emanates from your soft brown skin
And that hair that shines on your face with the sun, my love

It was in a Spanish Harlem
Where I met you
You looked at me and I told you
That I liked those beautiful eyes
And your purple-colored lips
That tremble when kissing with this passion, my love

It was in a Spanish Harlem