Paroles et traduction Enrique Guzman - Hiedra Venenosa

Hiedra Venenosa

Pareces una rosa, bonita y olorosa
Embrujas a los hombres
Con tu gracia y loca frivolidad

Pero nadie sabe, pero nadie sabe
Que eres mala y de corazón perverso
Porque sí que yo lo sé, hey hey hey

Pareces una rosa, bonita y olorosa
Embrujas a los hombres
Con tu gracia y loca frivolidad

Pero nadie sabe, pero nadie sabe
Que eres mala y de corazón perverso
Porque sí que yo lo sé, hey hey hey

Te burlas de los hombres, te encanta verlos tristes
Te ufana su derrota y padecer
Tu alma envenenada, se siente venenosa
Tú tienes tu cuerpo de mujer

Eh
Pareces una rosa, bonita y olorosa
Embrujas a los hombres
Con tu gracia, loca frivolidad

Pero nadie sabe, pero nadie sabe
Que eres mala y de corazón perverso
Porque sí que yo lo sé, hey hey hey

Ядовитый плющ

Ты словно роза, прекрасна и ароматна,
Очаровываешь мужчин
Своей грацией и безумной легкомысленностью.

Но никто не знает, но никто не знает,
Что ты зла и с порочным сердцем,
Ведь только я знаю это, хэй, хэй, хэй.

Ты словно роза, прекрасна и ароматна,
Очаровываешь мужчин
Своей грацией и безумной легкомысленностью.

Но никто не знает, но никто не знает,
Что ты зла и с порочным сердцем,
Ведь только я знаю это, хэй, хэй, хэй.

Ты насмехаешься над мужчинами, тебе нравится видеть их грустными,
Ты гордишься их поражением и страданиями.
Твоя отравленная душа, чувствуется ядовитой,
Хотя у тебя тело женщины.

Эх
Ты словно роза, прекрасна и ароматна,
Очаровываешь мужчин
Своей грацией, безумной легкомысленностью.

Но никто не знает, но никто не знает,
Что ты зла и с порочным сердцем,
Ведь только я знаю это, хэй, хэй, хэй.