Paroles et traduction Enrique Guzman - Oye Niña

Oye Niña

Oye,
Tu que hablas tanto de amor,
Nunca supiste en verdad,
Lo que era fracasar

Ella,
Te tiene loco de amor,
Si no la puedes conquistar,
Y el corazon robar

Mejor olvidala,
Nunca la vas a alcanzar,
Por mas que trates no podras,
Hacerla despertar

Un consejo te doy es mejor,
Que la olvides,
O es que tienes una obsecion,
O perdiste ya la razon,
Y no importa que siempre a ti,
Ella te ignore

Un consejo te doy es mejor,
Que la olvides,
O es que tienes una obsecion,
O perdiste ya la razon,
Y no importa que siempre a ti,
Ella te ignore

Слушай, девочка

Слушай,
Ты, которая так много говоришь о любви,
Никогда по-настоящему не знала,
Что такое потерпеть неудачу.

Она,
Сводит тебя с ума от любви,
Если ты не можешь её завоевать,
И украсть её сердце,

Лучше забудь её,
Ты никогда её не достигнешь,
Как бы ты ни старался, ты не сможешь,
Разбудить её чувства.

Совет тебе даю, лучше,
Забудь её,
Или у тебя навязчивая идея,
Или ты уже потерял рассудок,
И неважно, что она всегда тебя,
Игнорирует.

Совет тебе даю, лучше,
Забудь её,
Или у тебя навязчивая идея,
Или ты уже потерял рассудок,
И неважно, что она всегда тебя,
Игнорирует.