Paroles et traduction Enrique Guzman - Tristes noches - Remastered

Tristes noches - Remastered

Tristes noches, días sin luz
Horas grises si no estás tú
Mis recuerdos van a ti
Y yo siento necesidad de ti
Cada vez que pienso en algo pienso en ti
En los besos y caricias que te di
Hoy no puedo ver pasar el tiempo viendo
No tiene caso seguir así
Y porque yo sé lo mucho que te quiero
Y porque yo sé que no podré aguantar
Trataré de hacer a un lado tus recuerdos
¡Oh tristes noches!, ¡Oh días sin luz!
Si no estás tú
Ya sin fe, sin luz, yo iré viviendo
¡Oh tristes noches!, ¡Oh días sin luz!
Si no estás tú.

Грустные ночи - Ремастеринг

Грустные ночи, дни без света,
Серые часы, если нет тебя.
Мои воспоминания летят к тебе,
И я чувствую такую потребность в тебе.
Каждый раз, когда я думаю о чём-то, я думаю о тебе,
О поцелуях и ласках, что я тебе дарил.
Сегодня я не могу смотреть, как время идёт,
Нет смысла продолжать так жить.
И потому что я знаю, как сильно я тебя люблю,
И потому что я знаю, что я не смогу выдержать,
Я постараюсь отложить в сторону твои воспоминания.
О, грустные ночи! О, дни без света!
Если нет тебя.
Уже без веры, без света, я буду жить.
О, грустные ночи! О, дни без света!
Если нет тебя.