Enrique Guzman - Ven a mi - (Love Come Back) - traduction des paroles en anglais




Ven a mi - (Love Come Back)
Come to Me - (Love Come Back)
Quiero y no puedo gozar de la vida
I want but I can't enjoy life
Sin ti mi amor
Without you, my love
Paso las noches soñando despierto
I spend my nights dreaming while awake
Con tu pasión
Of your passion
Yo sin tus besos no puedo vivir
I cannot live without your kisses
Ay me faltas
Oh, I miss you
Vida... vida... vida... vida... ven a mi
Life... life... life... life... come to me
Cuando estabas conmigo en la gloria vivía yo
When you were with me, I was living in glory
Ahora tu ausencia a dejado un vacío en mi corazón
Now your absence has left a void in my heart
Donde se buscan las cosas perdidas te encontraré
I'll find you where lost things are sought
Vida... vida... vida... vida... ven a mi
Life... life... life... life... come to me
Soy como el ave sin alas ya cual marioneta que rota está
I'm like a bird without wings, like a puppet that rotates
Nada valgo yo, sin ti
I'm worthless without you
Mi amor tu lejanía ha sido la causa de mi penar
My love, your distance has been the cause of my sorrow
Y aunque lo quieas o no a mi lado tendrás que estar
And although you want it or not, you'll have to be by my side
Quien me aconseje que espere sentado a que vuelvas
Whoever advises me to wait for you to come back
Está equivocado y no sabe amar, pues no cabe duda que debo luchar
Is mistaken and doesn't know how to love, it is clear that I must fight
Vida, vida, vida, vida... ven a mi
Life, life, life, life... come to me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.